Arif
@korkutsah
Okumak ve dahî okutmak için buradayım.
Hâsılı öğrenmektir gâyem.
3 okur puanı
Aralık 2023 tarihinde katıldı
Şehzade Korkut'un Kaleminden Bir Şiir
¹Tâze tâze sînem üstinde görinen dâğlar
Sanki bir vīrânedür üstine kondı zâğlar
²Hüsnünün çağında rahm et âşık-ı bî-dillere
Yohsa su gibi geçer eşk-i revânum çağlar
³Her ne dem zülf-i siyâhun yâd edüp gamgîn olam
Ey güneş yüzli benüm içün bulutlar ağlar
⁴Gülşen-i kûyun koyup murg-ı dil uçmak istese
Zülf-i müşkînün hevâsı ayağını bağlar
⁵Sînem üzre göz karardurlar beni öldürmeğe
Hasret-i dildâr içindür tâze tâze dağlar
⁶Şah-ı ışkam ey Harîmî tâze dâğum der gören
Kangı il sultanınundur bu kızıl otağlar
-Harîmî
*Günümüz Türkçesiyle:
¹Taze taze göğsümün üstünde görünen yaralar (aşk dağları)
Sanki üzerine kargalar konmuş bir viranedir.
²Güzelliğinin hakkı için çaresiz aşıklara merhamet et;
Yoksa benim akan yaşlarım şu çağlayanları aşındırıp geçer.
³Her ne zaman o siyah saçını hatırlayıp gamlı olsam;
Ey güneş yüzlü, benim için bulutlar ağlar.
Sayfa 106 - Palet Yayınları
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Rusya'nın 1. Cihan Harbine Katılma SebebiTarih
Rusyanın bu korkunç savaşa alelacele atılmasının sebebi, elbette ki Almanya ve Avusturya-Macaristan'ı işgal etme arzusu değildi. O bunu, yüzyıllık emeline kavuşmak, açık denizlere ulaşabilmek için İstanbul'la Anadolu'nun büyük bir kısmını ele geçirmek ve Çar rejiminin Japon savaşıyla kaybolan itibarını kurtarmak için yapıyordu.
Sayfa 29
ALLAH'I KALBİNDE ARA
Dervîşlik başdadır tâcda değil.
Kızdırmak oddadır saçda değil.
Ararsan Allah’ı kalbinde ara
Kudüs’de Mekke’de Hac’da değil.
Eğer bir mü’minin kalbin kırarsan
Hakk’a eylediğin secde değil.
Kabûl et Yûnus’un erken sözünü
Başa gelir bir gün geçce değil.
-Yûnus Emre
(Dervişlik kişinin başındadır başlıkla olmaz.
Isıtmak ocakta olur sacda olmaz.
Ararsan Allah'ı kalbinde ara
Kudüs'te Mekke'de Hac'da değil
Eğer bir müslümanın kalbini kırarsan
Allah'a ettiğin secde kabul olmaz.
Kabul et Yunus'un vaktinden evvel söylediklerini.
Muhakkak birgün başa gelir geç olmadan.)
Sayfa 327
Canlar Ölesi DeğilŞiir
Mânâ eri bu yolda melûl olası değil.
Mânâ duyan gönüller hergiz ölesi değil.
Ten fânîdir cân ölmez çün gitdi geri gelmez.
Ölür ise ten ölür cânlar ölesi değil.
-Yûnus Emre
(Mana askerinin bu yolda boynu bükülmez.
Manayı anlayan gönüller asla ölmez.
Ölümlü olan tendir can değil çünkü giden geri gelmez.
Ölürse ten ölür canlar ölmez.)
Sayfa 174