Finlandiya, Finlilerin kendi deyimiyle on bin göl ülkesi. Orada doğa yaşayan, hisseden bir varlık gibi ele alınıyor. Ağaçların, nehirlerin, dağların ve taşların, hatta bizim cansız dediğimiz nesnelerin bile bir ruhu olduğuna inanılıyor. İçki karıştırma küreğinin bile bir ruhu var; kanın ve damarların bile perileri var. Bunları okurken ister istemez eski Sibirya halklarını ve Proto-Türk inançlarını düşündüm. Yaşayış biçimleri birbirine çok benziyor. Bugünden bakınca bazı adetler tuhaf gelse de tehlike algıları, özellikle soğukla kurdukları ilişki ve annelerin aile içindeki belirleyici gücü bana çok çarpıcı geldi.
19.yüzyılda yapılan karşılaştırmalı filoloji ve mitoloji çalışmalarının da bu benzerlikleri dil üzerinden desteklediğini okuyoruz. Fince bir Hint-Avrupa dili değil; Ural-Altay dil ailesine ait ve bu yüzden Avrupa’nın ortasında oldukça ayrıksı bir yerde duruyor. Finliler Orta Çağ Avrupa’sında son pagan halk olarak anılıyormuş. Kalevala destanı da bu yüzden sadece bir destan değil; Hristiyanlığın baskısına rağmen ayakta kalmış güçlü bir pagan hafızası gibi okunuyor. Yazar da bu yorumu özellikle vurguluyor.
Zaten bu mitolojik dünyanın Tolkien üzerindeki etkisi saklanan bir şey değil. Tolkien bunu açıkça söylüyor. Orta Dünya’yı kurarken pek çok farklı mitolojiden yararlandığını ama Fin mitolojisinin zihninde özel bir yere sahip olduğunu anlatıyor. Dil yaratma sürecinde Fince’den etkilendiğini, Quenya’nın sesi ve yapısının bunun en net örneği olduğunu kendi ifadeleriyle dile getiriyor.
Kitabın içindeki taslaklarda Tolkien’in kendi el yazısını görmek benim için ayrıca çok değerliydi. İsimlerin üzerini çizip, anlam yerine oturana ve bir tarih hissi oluşana kadar defalarca değiştirdiğini görmek, yaptığı işi basit bir hikâye yazmaktan çok daha öte bir yerde
2025 - 51. Kitap
Kitabın Adı : Kullervo 'nun Öyküsü
Yazarı : Paavo Haavikko
Yayınevi : @dost.kitabeviyayinlari
Türü : Öykü
Basım Yılı: 2000
Sayfa Sayısı: 67 Sayfa
Düşünceler : Paavo Haavikko ( 1931-2008 )son dönem Fin Edebiyatının en büyük isimlerinden birisidir . Genellikle şiirleri ile bilinse de çeşitli alanlarda da eserler vermiştir. Öykü de bu alanlardandır.
Fin Mitolojisinin en önemli destanlarından biridir olan Kalevala 'da geçen trajik bir olayı baz alan öyküyü J.R.R. Tolkien 'de aynı ad ile kitaplaştırmıştır. Hatta Yüzüklerin Efendisi serisini yazarken bu olaydan ve mitolojiden esinlendiği de söylenir.
Kullervo küçük yaşta evi yakılıp yetim kalan bir çocuktur. Çocukları olmayan zalim amcası ve yengesi ile kalan Kullervo bir gün o evdende çıkarılır. Ormana sürülür orada da çalıştırılır.
Ailesini yakanın amcası olduğunu öğrenen Kullerno köle olarak satıldığı ve işkence gördüğü evden kaçar. Yolda gördüğü bir kızla birliktelik yaşayan Kullerno 'nun kötü alınyazısı onu orada da rahat bırakmaz. Kızın kimliğini öğrenmesi O'nu yeni bir yıkıma uğratır. Ve Kullerno acı bir intikam için zalim amcasının eline döner.
Şiirsel bir üslupla yazılan eserde yer yer Homeros 'un İlyada 'sı gibi tadlar aldım. İntikam sahneleri ile ,konusu ile olayların akışı ile özgün bir öykü idi doğrusu.
Farklı bir şeyler okumak isteyenlere tavsiye edebilirim
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Puanım 5/5 (%94/100)
Silmarillion içinde en sevdiğim öykülerden olan Hurin'in çocuklarının hikayesini daha detaylı olarak öğrenmek çok güzeldi. Tolkien öyle bir yazmış ki ilk okuduğumda bana Antik Yunan ve Roma tragedyalarını anımsatmıştı. Kullervo'nun Hikayesi aslında bu öykünün prototip hali diyebiliriz. Onu okursanız zaten aradaki birçok benzerliği yakalayabilirsiniz. Zaten o kitabın konusu da Fin destanı Kalavela'dan alınmış. Kitapta ana karakterlerden olay Turin Turambar'ı çok severim. Dagor Dagorath için adını gördüğümde de çok mutlu olmuştum. Sizi çok derinden etkileyek bir kurguya sahip Hurin'in Çocukları.
Húrin'in ÇocuklarıJ. R. R. Tolkien · İthaki Yayınları · 20173,105 okunma
TR de çıkmasını bekleyemeyip ingilizce olarak okuduğum kitaptır.
Taslak olarak kalmasına rağmen Tolkien sevenler için tatmin edici bir kitaptır.
Evrene hakim olamadan direk okunmasını tavsiye etmem okuyamazsınız sıkılırsınız bırakırsınız. Evrene hakimseniz eğer güzel bir kitap. Çerezlik diyemez kimse hakaret olur. Sadece kitap diye yorumlamamak lazım yazara hakaret olur.
ahh kullervo ah
Bu kitapdan Roverandom gibi bir hikaye beklemeyin ilk başta bende öyle sanmıştım fakat kitap da yer alan hikaye 30 sayfalık bir hikaye diğer sayfalar da ise hikayenin
oluşumundan ve Tolkien kaynaklarından bahsediliyor.Fakat kitap çok tekrara düşüyor .
Herkese hitap etmeyecek bir kitap.
Tolkien'in zaten var olan bir masalı yeniden anlatma ve yeniden düzenleme konusundaki ilk girişimidir.
Kitapta Tolkien'in el yazması ve notları da bulunuyor. Daha çok bu hikayeyi yazmadaki sürecini anlatıyor.