Kitabı beğendim beğenmesine ancak bana fazla metaforik geldi, ilk okunuşta (hele ki hayata henüz gerçek anlamda adım atmamışsanız) anlaşılması güç bir kitap. Bu yüzden bu kitabı gelecekte de en az bir kez daha okuyacağımdan eminim. Kusura bakmayın, evet, bu kitap belli bir kesim için gerçekten özel, anlamlı bir kitap olabilir ancak eğer 16 yaşında herhangi bir liseliyseniz (tabiri caizse burnu b**tan çıkmamış literal anlamda bir çocuksanız) bu kitabı okuyup da içi boş felsefe yapmanıza gerek yok. Kitap anlaşılmaz demiyorum, anlaşılır da kendinizi Gregor Samsa'nın yerine koyabilmek için gerçekten hayatın koşuşturmacası içine karışmış olmanız gerekiyor. Bu eleştiriden de hedefim olan kitlenin liseli "felsefe tayfa" olduğunu anlamışsınızdır diye umuyorum. Hedef kitleye fazla dalmak istemiyorum, bahsettiğim gibi kitap bayağı metaforik bir kitap ancak Kafka bu kitapta da kalitesini kalemine dökmüş. Yalnız, kaliteli bir çeviriden okumanız gerektiği kanaatindeyim şayet İş Bankası buna güzel bir örnek. Bana gelecek olursak, son zamanlarda resmen roman hasreti çektiğimi fark ettim. Dostoyevski'ye gömüleceğim gibi duruyor biraz.
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Kitabı yarım bırakmamın sebebini aslında ilk başlarda betimlemelerin aşırı boğucu olmasına bağlamıştım ancak son zamanlarda zihnimin fazla yoğun olduğu ve 10 sayfalık betimlemeleri kaldıramadığı kanısına vardım.
Normalde bu tarz konularda verdiğim kararları fazla didiklemem, üzerine fazla kafa yormam, boğucu dediysem boğucudur. Ancak belirli bir süre içerisinde hem birkaç tanıdığımın bu kitaba adeta fanatik oluşlarına tanıklık ettim hem de bugüne dek okumuş oldugum diğer kitaplarla karşılaştırma yaptım. (Okuduklarım sadece buradakilerden, aklıma uygulamaya kaydetmek gelen birkaç kitaptan ibaret değil kesinlikle.)
Gerçekten üzerine biraz düşününce, diğer okuyucular tarafından "ağır" olarak nitelendirilen, gerçekten uzun betimlemeler içeren kitapları pek de zorlanmadan okuyabilmiştim. Uzun lafın kısası, zihnim tam olarak şu dönemdeki yoğunluktayken kitabın bana boğucu gelmesinin sebebini kitabın "dandik"liğine bağlayamam.
Buradan şöyle bir çıkarım yapılmasını da istemem aynı zamanda:
"Kitap bana boğucu geldi ama herkes beğenmiş, o halde bu gerçekten bir şaheser olmak zorunda! Beğenene kadar okumalıyım." kafasında değilim. Sadece kendi mental durumunun farkında olan biri olarak, bu mentalitedeyken bir kitabın analizini yapmak bana doğru gelmiyor.
Kitabı yarım bıraktım, uygun zaman geldiğinde tekrar başlayacağım.
Kitabın karakterleri (aslında karakter desem daha doğru olur, kitabın büyük bir bölümünde yalnızca mektubun göndericisi olan kadının ruh halini, düşüncelerini, iç çatışmalarını görmekteyiz lakin ara sıra kadının aşık olduğu adamın hal ve hareketlerini, düşünce yapısını görebildiğimiz için sadece tek bir kişiden kastetmiş olmak istemedim) mükemmel işlenmiş. Saplantılı aşkının adeta kendi sonunu getiren bir kadının gerek iç çatışmaları, gerek duygu betimlemeleri, gerekse diğer karakterlerin (sayıca az olsalar dahi) olaylar karşısındaki tutumu; bu kitabın güçlü bir kalem tarafından ele alındığını göstermekte zaten. Kitabın içeriğinden çok yapısal analizini burada belirtmek istediğim için kitabın konusuna fazla dalmak istemedim, fakat söylemek isterim ki ismini bilmediğimiz bu "bilinmeyen kadın"ın, aynı kitabın arka kapağında da yazdığı gibi, daha kendinin bile bu denli farkında olmayan bir adam uğruna yapmadığı şey kalmamış olması; beni gerçekten çok etkiledi. Yanlış anlaşılmasın, olumlu anlamda bir tatminkârlıktan çok aslında "yok artık" dedirten bir şaşkınlık duygusu sağladı benim kitaptan bu denli etkilenmemi.
Belirttiğim gibi, burada kitabın konusuna girmeyi gereksiz buluyorum, halihazırda yüzlerce yerde mevcut zaten. Burada asıl önemli olanın benim kitap hakkında öznel yargılarım olduğunu düşünüyorum. Amacıma da şu noktada ulaşmış bulunmaktayım, fazla derine inmeden, yüzeysel ve basit bir biçimde kitap hakkındaki düşüncelerimi belirttim.
Kısa, 1 saatte bitirilebilecek olup insana verdiği mesajlarla bir şeyler katabilmeyi başaran, önerebileceğim bir kitap.
Bilinmeyen Bir Kadının MektubuStefan Zweig · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2022266,8bin okunma