Oğuzhan Kartal
@meteor88
167 okur puanı
Mayıs 2023 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Başarıya Ulaşmanın Bedeli
Jack London’un en önemli eserlerinden Martin Eden, alt sınıftan gelen genç bir denizcinin kendini dönüştürme ve başarıya ulaşma çabasını anlatıyor. Martin, üst sınıf bir genç kadına (Ruth Morse) âşık olur ve onun dünyasına girebilmek için inanılmaz bir azimle okur, yazar, kendini eğitir. Kısa sürede ünlü bir yazar olsa da, ulaştığı başarı, burjuva toplumu, aşkı ve kendi kimliğiyle ilgili derin bir hayal kırıklığına yol açar.
London burada Amerikan Rüyası’nı acımasızca eleştiriyor. Bireysel başarı, sınıf atlama, entelektüel yükseliş ve nihayetinde yalnızlık temalarını çok güçlü işliyor. Martin’in iç dünyası, hırsı ve çöküşü oldukça gerçekçi ve etkileyici. Özellikle son bölümlerdeki karamsarlık ve nihilist hava kitaba ayrı bir derinlik katıyor.
Vahşilikten evcilleşmeye...
Jack London’un Beyaz Diş, yarı kurt yarı köpek bir hayvanın gözünden Kuzey Kanada’nın vahşi doğasını ve medeniyete geçişini anlatan güçlü bir roman. Hikaye “vahşiden evcilleşmeye” doğru ilerliyor. Beyaz Diş, acımasız bir dünyada hayatta kalmak için mücadele ederken, açlık, şiddet, kabile kavgaları ve insan zulmüyle yüzleşiyor. Daha sonra sevgi ve sadakatin ne demek olduğunu öğrendiği yeni bir hayata adım atıyor.
London burada doğa-insan ilişkisini, güçlü olanın hayatta kalmasını ve çevrenin karakteri nasıl şekillendirdiğini ustalıkla işliyor. Beyaz Diş’in içgüdüleri, korkuları ve yavaş yavaş evcilleşme süreci çok gerçekçi ve duygusal derinlik taşıyor. Özellikle vahşi doğa betimlemeleri ve hayvan psikolojisi olağanüstü başarılı. Annesinin hikayesinden kendi hikayesine geçişi çok ustaca. Kitabı çok beğendim. İş Bankası çevirisi her zaman ki gibi başarılı.
Baba ve kızları
Goriot Baba, 1819 Paris’inde, ucuz bir pansiyonda geçiyor. Hikâye, eski makarna tüccarı Goriot Baba ile genç hukuk öğrencisi Eugene de Rastignac’ın etrafında şekilleniyor. Goriot Baba, tüm servetini iki kızını sosyeteye kabul ettirmek için harcamış, fedakâr ama trajik bir baba. Kızları ise babalarını utanç kaynağı görüp terk ediyor. Rastignac ise taşradan gelip Paris’te yükselme hırsıyla yanıp tutuşan, sosyeteye girmek için her şeyi yapmaya hazır bir genç.
Balzac burada 19. yüzyıl Fransa’sının para, sınıf ve ahlak çürümesini çok keskin bir gerçekçilikle anlatıyor. Pansiyon sakinleri (gizemli Vautrin, cimri pansiyon sahibi, çeşitli tipler) aracılığıyla toplumun her kesimini kesitliyor. Özellikle Goriot Baba’nın kızları uğruna kendini yavaş yavaş yok etmesi yürek burkuyor. Kitap, aile bağlarının para karşısında nasıl eridiğini, hırsın insanları nasıl değiştirdiğini ve modern toplumun acımasız yüzünü gösteriyor. İs Bankası çevirisi mükemmeldi. Karakterlerin duygularını çok iyi bir şekilde aktarıyor.