Neden biz insanlar bu kadar fena, bu kadar acımasız, bu kadar vahşiyiz diye düşündüm.
Hayvanlar bile yapmıyor bizim yaptıklarımızı.
Büyük emekler ve zevklerle meydana getirilen o güzelim yapıları yerle bir etmek, sevgiyle büyütülen insanları öldürüp kana bulamakla ne kazanılıyor ki?
ben kral, ana karnından savaşçıyım,
ben şulgi, doğduğumdan beri güçlü adamım,
ejderhadan doğan vahşi bakışlı bir aslanım.
dört bucağın kralıyım ben,
nanna'nın güçlü kralı benim,
utu'nun açık ağızlı aslanı benim,
kahramanlığım, gücüm gibi.
bilgelikle donatılmışım.
bilgeliğin doğru sözü ile yaşarım.
yüceyim ben, yüceyim...