Dilimizde "gelecek" kelimesinin tespit edildiği en eski kaynak:
"Türkçede 'gelecek' kelimesini gördüğümüz en eski kaynak, 1530 yılında Bergamalı Kadri tarafından yazılan Müyessiretü'l-Ulûm'dür: 'Zemān üçdür, biri geçmiş zemāndur, biri şimdiki zemāndur, biri gelecek zemāndur'. Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi, Sevan Nişanyan, Liber Plus Yayınları" (Çevirenin Notu).
Sayfa 5 - Çeviren: Çağrı Akyurt, İstanbul: İstanbul Kültür Üniversitesi Yayınevi, 2021.Kitabı okudu
Çarşaf; çadar (örtü), şab (gece), çadarşab gece örtüsü demek. Dilimize çarşaf olarak evrilmiştir.
Sayfa 166Kitabı okudu
Çapkın; hızlı koşan demek bugün dilimize farklı bir anlamda kullanılmakta.
Sayfa 165Kitabı okudu
DİNOZOR: eski yunancada "dionysiakós" korkunç, "saûros" kertenkele demek. Dinazor Korkunç kertenkele anlamındadır.
Sayfa 210Kitabı okudu
Tuhaf: acayip, değişik, alışılmışın dışında olarak kullandığımız kelimenin bir diğer anlamı arapçada "hediyeler" demek. Tuhafiye ise hediyelik eşya satan kişi.
Sayfa 906Kitabı okudu
Platonik aşk; Platonun "sympósion" adlı eserinde Sokrates karakterini savunduğu aşk türünden ötürü filozofun adı ile anılmıştır. Fiziksel temas içermeyen aşk.
Sayfa 708 - liberusKitabı okudu
Cilve; nazlanmak anlamına gelen cilve, arapça CELWA kökünden gelir, açmak, göstermek anlamına gelen cilve, gerdek gecesi gelinin yüzünü göstermesi anlamına gelmekte, cilvelenmek yüzünü göstermemek.
Sayfa 154Kitabı okudu
Fetih arapçada açmak demektir. Fatih açan. Dilimize arapçadan geçen fethetmek açmak anlamındadır. Kuranın ilk süresinin fatiha olmasıda bu yüzdendir. Kuranı açmak anlamında fatiha'dır.
Sayfa 281Kitabı okudu
Katakulli: osmanlılarda 19.yy'da diplomatik bir yazışmada, Fransızca "fait accompli" emri vaki sözcüğünün osmanlıca yanlış (fe ف yerine iki noktalı kaf كile) okunuşundan türediği rivayet edilir.
Sayfa 451Kitabı okudu
Kaymakam; kaim(duran, sahip olan) makam. Makam sahibi demek.
Sayfa 457Kitabı okudu
Reçete İtalyanca yemek tarifi demek.
Sayfa 734Kitabı okudu
Raptiye. Demiryolu ray vidası.
Sayfa 731Kitabı okudu
DÜRBÜN: dilimize farsçadan girmiştir. Dür (uzak), Bīn (gören); kelimelerinin birleşmesi ile oluşmuş bir sözcük. Uzağı gören demektir
Sayfa 229Kitabı okudu
Petibör: pettit- beurre. Pettit(küçük), beurre(tereyağ). Dilimizde bir büskivi çeşidi olarak girmiştir.
Sayfa 716Kitabı okudu