Spoiler olabilir okumadan önce dikkat ediniz!
Aylar önce başladığım, yarısına geldiğimde yarım bıraktığım ve aylar sonra da bir çırpıda bitirdiğim kitap Jane Eyre... Ben sevdim ama herkesin bağlandığı gibi bağlanamadım kitapla. Yarım bırakmama en büyük sebep diyalogların bana çok küçükken okuduğum wattpad kitaplarındaymışım gibi hissettirmesiydi. Genelde özellikle klasiklerde çevirmen etkisi büyük olabiliyor buna bağladım ben de bu hissimi ve aylar sonra bir anda bitirmeye karar verdim. Kalan diğer 300 sayfası su gibi aktı ve benim için bu kitap Jane Eyre'in elinde hiçbir şey olmadan kendi için sevdiği adamı geride bırakmasıyla başladı. O andan itibaren gerçekten gözümü sayfalardan çekmek istemeyerek okudum hep. Ne zaman ki kendini, hedeflerine ulaşmış hissetti o zaman döndü aşkına ve tek yarım kalan kısmı da tamamladı kendi için.
Ve ekstra bir yorum: Jane ne kadar St. John ve Mr. Rochester'ı çok sevse de ben ikisine de çok kez gıcık oldum okurken.
Jane EyreCharlotte Brontë