Gizem
@ocalyptuss
115 okur puanı
Ekim 2016 tarihinde katıldı
Sanatçının Saplantılı Bir Adam Olarak Portresi: Japon Balığı KargaşasıEdebiyat
ㅤ
“Hepimizin işleri ters gidiyor ve üzgünüz. Bazı şeylere sahibiz ama hep bir şeyler eksik... Bir de herkes yalnız.”
Bu incelemenin ilk bölümünde Japon edebiyatına dair düşüncelerime ve okuma önerilerine, ikinci bölümde eserin yazarına dair bilgilere ve üçüncü bölümdeyse esere dair yorumlarıma yer verdim. Şimdiden okuyacaklara keyifli okumalar diliyorum.
1. Japon Edebiyatına Övgü ve Öneriler
Japon edebiyatında kesinlikle büyüleyici bir şeyler var. Okurken olayların geçtiği mekânlara bir anlık da olsa misafir oluyorum sanki. Karakter, serin bir havada sakura* ağaçlarının altında yürürken etraftaki manzarayı izleyerek ona eşlik ediyormuşum gibi hissediyorum. Sanki sonbaharda sararıp kızıllaşan çınar yapraklarının altında hayat muhasebesi yapan bir karakterin sıkıntılarını dinliyorum ama bundan onun haberi olmuyor. Karlı bir kış günü bir şairin Tokyo’daki evine misafir oluyorum ve shoji’den* yansıyan sokak lambasının ışık demetinden aldığı ilhamla yazdığı tanka’ya* şahit oluyorum. Sabaha karşı kuş sesleriyle uyanıyorum ve varlığımdan habersiz bir kedi giriyor içeri. O, mutfağa kiraz çiçeği rengindeki tatamilerin* arasından giderken patilerinin ardından gidiyorum ben de. Lo-fi* bir müzik çalıyor arka planda ve Japon bir ailenin mutlu sofrasına konuk oluyorum. Matcha* çayı eşliğinde kaiseki* ziyafeti çekiyorlar ve leziz kokusu burnuma kadar geliyor. Japon edebiyatı beni böyle uzaklaştırıyor işte olduğum mekândan, beni olduğum yerden alıyor ve hiç bilmediğim, görmediğim yerlere uçuruyor. Ve rahatlıyorum, dünyanın keşmekeşliğinden bir süreliğine de olsa kurtuluyorum. Evet, Japon edebiyatında kesinlikle büyüleyici bir şeyler var. Japon estetiğinin ruhunu duyumsayabiliyorum. Basit ama hisli cümlelerle, canlı betimlemelerle renkli bir atmosfere kapılıyorum. Tabii ki her zaman
Bir insan ne denli üstün zekâlı ve bilgili olursa olsun, eğer duyarlılıktan yoksunsa; kafa açısından görkemli bir dev, duygu açısından zavallı bir cüceyse, ben neyleyim böyle bir adamın dostluğunu?
