Ali Ç.
@olivander
Her şeyini kaybet, neşeni kaybetme.
Türkçe Öğretmeni
Yıldız Teknik Üniversitesi
İstanbul
İstanbul, 10 Ekim 1997
71 okur puanıŞubat 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Bir defa bu kitabı okumak, bin defa ölmek demekmiş. Bin kez ölüp de, bir kez ölememekmiş sayın seyirciler.
Kendim olayım dedim ilk başta. Kendim gibi davranayım. Büyük bir ev aldım. Akrabalarım o eve taşındı falan. Ne mi oldu sonra? Bünyem zenginliği kaldıramadı iflas ettim. Yine de mutlu bir yaşam sürdüğüme inanıyorum. Para kaybettim ama hayli insan kazandım.
İkinci okuyuşumda ise sadece kendini düşünen bir piçtim. Parayı bulur bulmaz sevgilimi terk ettim ve bunun gibi daha bir sürü kansızlıklar. Ne oldu sonra biliyor musunuz? Nobel Barış ödülü aldım. Yani gerçekçi bir kitap ne diyebilirim ki.
-_Talih_Kusu-Heather_Mcelhatton428.jpg){kind=small}
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
-_Talih_Kusu-Heather_Mcelhatton428.jpg)
Yazarla ilgili en çok ilgimi çeken şey, kendisine kanser teşhisi konulduktan sonra 1 yıl içinde bir sürü kitap yazması. Hem de sinirli bir şekilde. Bu siniri kitap karakterlerine yansımış. Baş kahramanımız Alex kendi özgür iradesiyle kötülüğü seçmiş bir suçlu. Başına gelen türlü olaylarla otomatik bir portakala dönüşüyor. Portakal Malezya dilinde "adam" anlamına geliyor. Yani otomatik adam da diyebiliriz. Artık iyi biri oluyor ancak bunun tek kötü yanı özgür iradesini kaybetmesi olmalı. İstese bile kötülük yapamaz artık. Çünkü o bir makine. Ne yapmaması gerektiğini bilen bir makine. Peki ne yapmalı Alex? O da kendisine bunu sürekli soruyor ki kitabın her bölümü "eee ne olacak şimdi ha?" cümlesiyle başlıyor. Kitapla ilgili tek şikayetim çevirisi bok gibi olmuş. Bıçaklı süt nedir ya. İngilizce argoları yansıtacağım diye değişik bir şeyler yapmaya çalışmışsın ama olmamış. Üzgünüm çevirmen. Bizimle değilsin.
Tanrı ne ister? Tanrı iyilik mi ister yoksa iyi olma seçeneğini mi? Kötülüğü seçen bir insan, kendisine iyilik dayatılmış bir insandan bazı açılardan daha üstün olabilir mi?
