Kitap iki şekilde okunabiliyor. İsterseniz normal kitap gibi düz bir şekilde okuyup 56. Bölüm sonrasıyla ilgilenmeyebiliyorsunuz. Ya da - yazarın tabiriyle - sıradan bir okur değilseniz kitabın sizi yönlendirdiği şekilde bir bölümden bambaşka bir bölüme atlayarak okuyabiliyorsunuz.Bir seksek oyunu gibi. Sıradan okur değilsen falan gibi cümlelerle önsözde gaza gelince düz okuma alternatifi de ortadan kalkıyor zaten :)) İlk şekilde okuduğun takdirde de olaylara hakim olursun ancak ikinci şekilde okunduğunda kahramanların zihin akışlarına, kulüpte sıkça adı geçen yazar Morelli'nin yazılarına da hakim oluyorsun.
Kitap üç bölümden oluşuyor. Öte yakadan, bu yakadan ve her iki yakadan. Öte yakadan kısmında kitabın baş karakteri Horacio Oliveira Paris'te. Kulüplerinin üyesi olan arkadaşları ve sevgilisi La Maga ile birlikte. Bu kısımda bol bol edebi ve felsefik tartışmalar, konuşmalar okuyoruz. Bu kısmın sonunda Oliveira La Maga ile kopuyor ve sonrasında yaptığı şeyden ötürü sınır dışı ediliyor.
Bu yakadan'da Oliveira Arjantin'e geri dönüyor. Bu kısmın Horacio dışındaki başlıca kahramanları Traveller ve karısı Talita. Bu bölümde Horacio daha derin ruhsal gelgitler içinde.
Kitap olayları ile de zihin akışları ve tartışmalar esnasındaki düşünceleri ile de bana çok hitap eden bir kitap olmadı esasında ama fazlasıyla deneysel yazım şekli ilgimi çekti. Bölümler arası atlamaların yanı sıra
bir bölümde satırlar arası atlama yaparak okumayı gerektiren bir kısım da var. Konu açısından değilse de bu deneyselliği açısından keyifli bir okuma oldu diyebilirim.