Orçun Kalfa
@orcunkalfa
Gerçekten çeviri çok kötüydü. Kitaptaki uygulamaları da beğenmedim. Ziya baran’ın kitaplarını tavsiye ediyorum. Bu kitabı alıp vakit kaybetmeyin. çeviri berbat ötesi.
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Fizik ötesinin kökeniFelsefe
Herhangi bir maddesel özün düşünen ve eyleme geçen aracıyı meydana getirmesi tasavvur bile edilemez. Madde, kavramlar ve algılar yaratamaz. Bir güç alanı ne plan yapabilir ne de düşünebilir. Dolayısıyla mantığa ve gündelik deneyimlerimize dayanarak canlı, bilinçli, düşünen varlıklar dünyasının canlı bir kaynaktan, bir Akıldan başlaması gerektiğinin farkına varıyoruz.
Kafka’nın böceği1000Kitap
Franz Kafka'nın kaleme aldığı eser "sıradışı" bir şekilde, böcek benzetmesi üzerinden, sistemin çarklarından koptuğunuzda başınıza neler gelebileceğini trajik bir şekilde anlatıyor.
Dönüşüm'ü okumadan önce yazarın hayatına bir göz atmakta fayda olduğunu düşünüyorum
"Dönüşüm" alışılmışın dışında; insanı düşünmeye iten ve düşündükçe hayatı sorgulatan bir eser. Kitabın kahramanı Gregor Samsa sistemin çarklarında dönüp dururken bir sabah aniden kocaman bir böceğe dönüşüverir. Yaşanan bu değişim, sistemin çarklarından birini kırmıştır. Her sabah aynı saatte aynı trene yetişen Samsa, yine büyük bir hamle ile yataktan kalkıp trene yetişmeye çalışsa da nafiledir. Bu dönüşüm hayatın artık olağan seyrini değiştirmiştir
