Çi wiha dike ku mirov ji welatê xwe veqete? Ji bajarê xwe, ji tax û kolan û kuçe û cadeyên bajarê xwe veqete? Ji malên wî, ji deriyên malan ku ber bi hewşeke piçûk û darek du darên biber ve tên vekirin; ber bi mêwekê ku liq û şax û pel û hersimê wê bi ser erzêla nizm û çemiyayî de belav bûne.
Kulîlkên buharî yên nû-gihayî Bi hilm û bi bîhn yên reng-Xwedayî Ewên kesk û sor, pel pel gewherî Kêzik û kurmik teyrên pirrperî Guh dane çiyan, wek mêrê berê Tev bûne şahid li vê tevgerê:
Sayfa 62·Kitabı okudu
Kurdî
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
“ Ekmek… o bize pel pel bakan, o elimizi dokundurduğumuz taştan, topraktan çok olabilecek ekmek… Gözlerimizin bağı çözülse , ışığa alışsa bir … Ekmeğimizi saklayanların hilesi anlaşılsa bir…”
Sayfa 2·Kitabı okudu
Alıntı
Xwezî tim bihar bûna Li gulî pel vebûne Li baxçe gul bi bîhn bûna.
Sayfa 12
Kurdî
"Payîz pelê xwe ji destê min dixwe: em hevalên hev in."
Sayfa 12 - Corona - Paul Celan, Wergera ji almanî: Tengezar Marînî·Kitabı okudu
Titûna Bidlîsê ye herhal
Pelê titûnê, pelê zêr Zer dike, diçirise şemal...şemal Di balya de ku tê ber firotinê Cenanê titûnê, xirabmal.
Kurdî