Hüseyin Yazıcı
@peripellas
Reklam
İŞTE GERÇEK WİTCHERKültür-Sanat
“BU KİTABI ÖVMELİYİZ”
Arkadaşlar bu kitap çok pis fena güzel de şimdi kitapta şöyle bir sıkıntı var. Ama öncelikle bunu okumak için aşşşırı entelektüel insan olmanız gerekir. Eğer entelektüel değilseniz birazdan benim yapacağım gibi uygulamayı silin ama eğer aranızda entelektüeller varsa “Ben entelektüelim bunu sonuna kadar okuyacağım. Hatta layk bile atıp takip edeceğim, yapmazsam şerefsizim.” desinler.
Kitaptaki hikayelerden birinde Torque diye bir şeytan var. Aslında şeytan değil ama bütün köy halkı ona şeytan diyor. Bu şeytan aslında kötü biri değil ama köy halkına zarar verecek muziplikleri seviyor ve elfler ile işbirliği yapmış. Daha fazla spoyler vermeyeyim, özetle karakter mal bir karakter gibi lanse edilmiş. Şimdi buraya kadar neden bunu anlattın diyeceksiniz. Sabırlı olun. Ben bir konuda işkillenmiştim ve bu konuyu Dip Veb’de araştırmaya başladım. Ve ben bu bilgiye sonunda ulaştım arkadaşlar. 93. katmana indim orda bir kapı vardı işte orda “Witcher Sırları” yazıyordu. Girdim odaya bir sürü sandık vardı işte bi baktım orda “Torque gerçeği” diye bir sandık buldum ve hemen o sandığı alıp çıktım. Bunu yaparken 8 kişi ve iki tane de üç harfli beni öldürmeye çalıştı. Baya zorluklar atlatarak bu sırra erişebildim yani o yüzden bi layk atarsanız çok makbule geçer. Sonra açtım sandığı içinden İngilizce bir yazı çıktı ben de muhtişim İngilizcem ile hemen çevirdim. Çeviri şu:
“Bu şeytanın adının Torque konulmasının sebebi Türklere hakaret etmek içindir. Eski Swedistan Fransızca’sında Torque Türk demektir. Bunu bilen yazar şeytana bu ismi vermiştir. Yazar aslında kendisinden çok daha iyi yazan özellikle 2000’li yılların en iyi Türk yazarlarını (bilhassa Şeyma Subaşı) çok kıskandığı için bu ismi vermiştir. Bunlar Amariga’nın oyunları kanmayın. Bi layk atarsanız çok