Duha suresi, 3.ayet
Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da.
Sayfa 153 - Ensar neşriyatKitabı okudu
Duhâ Sûresi
1-2-3. Kuşluk vaktine, karanlığı çöküp sükûn bulduğu zaman geceye andolsun ki! (Resûlüm!) Rabbin seni (müşriklerin dediği gibi) terk etmedi ve (sana) darılmadı.
Duha Sûresi
“Kuşluk vaktine, ve sükuna erdiğinde geceye, yemin ederim ki Rabbin seni terk etmedi, seni bırakmadı, sana darılmadı.”
Sayfa 316 - Timaş yayınlarıKitabı okudu
Duhâ 3:
Mâ veddeake rabbuke ve mâ kalâ.
(Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da.)
"Kuşluk vaktine and olsun, 'Karanlığın iyice çöktüğü' zaman geceye, Rabbin seni terk etmedi ve darılmadı da. Şüphesiz senin için son olan, ilk olandan (âhiret, dünyadan) daha hayırlıdır. Elbette Rabbin sana verecek, böylece sen hoşnut kalacaksın. Sen bir yetim iken, seni bulup da barındırmadı mı? Ve seni yol bilmez iken, seni 'doğru yola' yöneltip iletmedi mi? Bir yoksul iken seni bulup da zengin etmedi mi? Öyleyse, sakın yetimi üzüp kahretme, isteyip dileneni de azarlayıp çıkışma. Rabbinin nimetini ise, durmaksızın anlat."
Sayfa 69 - İnsan Yayınları
Ve herkes seni yüzüstü bırakıp gittiğinde, şöyle seslenir: “Mâ veddeake Rabbuke ve mâ kalâ.” (Rabb’in seni terk etmedi, sana darılmadı da. -Duhâ/3)
Sayfa 142Kitabı okudu
