Hep derd ü belâdır güzelim mihr ü muhabbet
Âlemde heman mihr ü vefâ hüsn-i edâdır
(Güzelim! Sevgi hep dert ve baladır,
Dünyada yalnız sevgi ve vefa güzel bir edâdır.)
Kitaba düştüm,
sabahtan akşama kadar okuyorum.
Kitaplar akıllı
kitaplar aptal.
Kitaplar büyük
kitaplar çocuk.
Kitaplar en uzak, en güzel yolculuk,
fakat kısır
fakat sensiz...