Âdem bu demden imiş
Bu dem Âdem'den imişŞiir
Âdem'den evvel bu dem
Hak bilir kimde imiş
Lafzan ismi müsemmâ
Mânen ilmin muammâ
Âdem'den olmuş Havvâ
İsâ Meryem'den imiş
Kim çalarsa kara düzen bağlama
Kullanır parmağın mızrap yerine
Aşıkların güzel boşa ağlama
Koymuşlar kaşların mihrab yerine
Geda gönlüm kapısında uyursa
Uyanıp meramın şaha duyursa
İçeri almayıp dışarda korsa
Koysun kapusunda bevvab yerine
Aşk odundan kalbi geda göyünür
Ciğer kebabından şah yer doyunur
Kalbinden gedanın aşkı soyunur
Şah olan cisminden esvab yerine
Derd-i Seyrani'den anlayan güzel
Sazını sözünü dinleyen güzel
Kuş gibi kalbinden inleyen güzel
Şimdi koymaz oldu ahbab yerine
Âşık Seyrani
Çelebi Dergisi / Sayı: 17. Ağustos 2025.
Tarih, Kültür ve Düşünce Dergisi.
Çelebi dergisinin 17. sayısında dosya konusu Türk Mizahı ve Hicvi'dir. Derginin bu sayısında Sunuş dışında 6 makale, bir söyleşi ve kitapsuuru.com sitesi Genel Yayın Yönetmeni Zafer Saraç'ın hazırladığı Kitabıyat bölümü bulunmaktadır. Yine Zafer Saraç, Azem Sevindik ile Türk mizahı üzerine bir söyleşi gerçekleştirmiştir. Murat Kağan Atalay, Türk edebiyatında Hiciv ve Mizah konusunu irdelemiştir. Dr. Bircan Kayacan ve Mehmet Gökdoğan'ın hazırladığı makale, Kültürel Bellekten Toplumsal Eleştiriye: Türk dünyasında Mizah Tipleri'dir. Divan Edebiyatı ve Halk Edebiyatında Hiciv Anlayışı: Nef'i ve Aşık Seyrani Örneği'ni Türkan Alpay, Başak Derin incelemiştir. Cem Ozan Avcı Türk Milliyetçiliği Mizah Üretebilir mi sorusunu, Çaylak Dergisi Örneği üzerinden sunmaktadır. İbrahim Taş, Parodi ve Pastiş arasında Tehzil: Halil Nihat Boztepe şiirleri'ni okuyucuya sunmaktadır. Sıradışı Bir Hiciv Örneği: Haldun Taner'den Ayışığında Çalışkur makalesini Kudret Yaren Yiğitalp hazırlamıştır.
Derginin bu sayısındaki araştırma makalelerinin büyük bir kısmı genç araştırmacılar tarafından kaleme alınmıştır. Belki de üzerinde fazla çalışma yapılmayan Türk mizahı ve hicvi ile ilgili, bu çalışmalar övünç kaynağı, bundan sonraki çalışmalara örnek olacaktır.
#Kitapşuuruinsanlıkşuurudur.
Gelmez artık şu dünyanın eyisi / Vezir olmuş has ahırın seyisi
İtin emmisidir, kurdun dayısı / Sürüyü güdecek çoban kalmadı.
(Sanihat-ı Seyrânî, s. 197.)
Muharrem Temiz'den dinleyelim:)
"Ben bağrımı toprak sandım taş imiş
Meğer taşa tohum ekilmez imiş."
-Seyrani
