Suretten gel sıfata,yolda safa bulasın
Hayallerde kalmagıl,yoldan mahrum kalasın
Aşk derdinden hoşem,el çek ilacımdan tabip
Kılma derman kim,helakim zehri dermandandır
Sayfa 67 - Hayat YayınlarıKitabı okuyor
İnsan Sarrafıyım!
Yeliz vapura binmemiş, meydanda adamın biriyle samimi bir şekilde tokalaşmıştı. Durduğum yerden adamı tam arkasından görebiliyordum. Boyuna bosuna, endamına bakıp adamı tanıyıp tanımadığımı, daha önce görüp görmediğimi çıkarmaya uğraşıyordum. Yeliz'in bu adamla vapura binip Kadıköyü'ne geçmesi pek şüpheli görünüyordu o
"Sûretten gel sıfata onda ma'ni bulasın
Hayallerde kalmagıl erden mahrum kalasın"
Sayfa 268Kitabı okudu
Sûretden gel sıfâta yolda safâ bulasın
Hayâllerde kalmagıl yoldan mahrûm kalasın
"Manâ yolunda safa bulmak istiyorsan, görünen bu sûret (şekiller)ten sıfata (o sûretle sıfatlanan gerçek vücûda) gel. Bu sûretler, birer hayâl (aslî vücûd olmayan birer gölge)den ibarettir. Bu gölgelerde takılırsan, manâ yolundan mahrûm kalır, hakikate ulaşamazsın!"
Yunus Emre
*****
Sayfa 98Kitabı okuyor
GÖNÜL SADÂ'SI ( NEYCÎ DİVANI'NDAN )
İşbu âlem Hak Cemâli devr ile eyler devam
Rengi Nûrdur şekli Nûrdur Aslı Nûrdur vesselâm
Nûr-i Zât Kibriyâdır zâhiren âlem denir
İnkılâb-ı hâl içinde nice ef'âl gösterir
Gel şaşırma gayrı sanma Hak'la Hakk'ı birle gör
Hak'dan ayrı nesne yoktur böyle zevk et olma kör
Rüyet i Hak'dan nasîbin almayanlar kör dürür
Sîretinden bî haberse kendi kendin öldürür
Ahsen-i Takvim sıfâta lâyık olmazsan yazık
Göz yaşıyla çırpınıp da Aslı bulmazsan yazık
Neyci derdin derd i Hak'dır dertlerin dermân ola
Himmet-i Pîr sâyesinde cümle âlem kurtula
“esrarı gördüm bugün, binmiş gider bir ata;
şöyle kim(ki) derviş olmuş, hergiz(asla) söylemez hata.
hızır donudur(kılığıdır) donu(kılığı), hak'ka doğrudur yönü;
şöyle cüst(çevik) eyler beni, erişince gizli tâ-
kırmızı don(kıyafet) giyinir, yeşil kubbe sarınır(sarık sarınır),
miskinlikden(tembellikten) görünür, iner alçak sıfata.
sûfiler bunu yerer(aşşağılar/kınar), bittiği yeri sorar;
gazel olmadan(olgunlaşmadan) derer(toplar/biçer), hissesi var kuvvete.
[b]sûfi yemez 'haram' der, 'gizlice de görem' der;[b]
'gelen(gelecek) yıl çok derem' der, ister birazın sata(birazını satmak ister).
bir kişi kim(ki) ayıktır, yabanda(çölde) bir o yugdur(sabandır);
anın(onun) hiç aklı yoktur, ta'neyleye bu ota(bu otu kınar).
bir kişi kim(ki) hayrandır(esrar sarhoşudur), yer gök ana(ona) seyrandır;
insan değil hayvandır, başın bürüye yata(başını bürüyüp yatan).
gel ey miskin(tembel) kaygusuz, esrardan al öğüdün(öğüdünü);
bu âşıklar otudur("haşişet'ül fukara"), yemez verme her tata(yabancıya)”
Kaygusuz Abdal
Sûretden gel sıfata yolda safâ bulasın
Hayâllerde kalmagıl yoldan mahrum kalasın
Mânâ yolunda safâ bulmayı yani gönlünün huzur bulmasını istiyorsan görünen bu sûretten, şekillerden kurtulup o sûretle sıfatlanan gerçek vücûda gel. Varlığın hakîki sahibi olan Allah'a dön. Bu sûretler birer hayâlden, aslî vücûd olmayan birer gölgeden ibârettir. Bu gölgelerde takılırsan mânâ yolundan mahrûm kalır, hakîkate ulaşamazsın!
Sayfa 103Kitabı okudu
