"Uyan, Rudy." Şimdi gökyüzü ısınırken, kül yağmaya devam ederken, Liesel, Rudy Steiner'in gömleğinin önünü tutuyordu. "Rudy, lütfen, uyan, Allah kahretsin, uyan, seni seviyorum. Haydi, Rudy, haydi, Jesse Owens, seni sevdiğimi bilmiyor musun? Uyan! Uyan, uyan, uyan..."
Ama hiçbir şey değişmedi.