Geceleyin zindandakilerin zindandan haberi yoktur, sultana mensup davetliler geceleyin devletten haberdar değildirler. Ne gam var, ne kâr ve ne zarar düşüncesi. Ne bu filân kadının hayali, ne o filân erkeğin kuruntusu. Arif'in hali, uyanıkken de budur. Cenab-ı Hakk "Onlar uykudadırlar!" dedi, bunu inkar etme. Onlar, gece gündüz dünya ahvâlinden uykudadırlar ; Rabb'in elinde evirip çevirdiği kalem gibidirler. Yazı esnasında eli görmeyen kimse kalemin hareketini kalemden sanır.
Yeryüzünde gezip dolaşmadılar mı ki, düşünecek kalpleri, işitecek kulakları olsun? Çünkü gerçekte gözler değil, göğüslerdeki kalpler kör olur.
Mezara, heykele ait bütün bu velveleler,
Bekân için mi hakikat? Merâmın oysa, heder:
Evet, bütün beşerin hakkıdır bekâ emeli ;
Fakat bu hakkı ne taştan ne leşten istemeli!
Firavun ile Yüzyüze
Değer mi dağları tırnakla, dişle oydurarak,
İçinde bir leş için muhteşem saray kurmak?
