Emma ise daha sadece kırk sekiz saat önce, dünyadan uzak, sarhoşluk içinde, birbirlerini seyretmeye doymadan sevgilisiyle birlikte olduklarını düşünüyordu. O geçmişte kalan günün en göze görünmez, en küçük ayrıntılarını anımsamaya çalışıyordu. Yalnız, kaynanayla kocanın varlığı onu rahatsız ediyordu. Dış etkilerin altında, her ne yaparsa yapsın gittikçe kaybolan aşkının düşüncesini rahatsız etmemek için hiçbir şey duymak, hiçbir şey görmek istemiyordu.