Irak -korkunç hataları ve yirmi sene önce kısmen ABD politikaları tarafından yaratılmış feci bir diktatörü olsa da- dünyanın en büyük muz veya portakal ihracatçısı olsaydı eğer, savaş da, ne hikmetse sırra kadem basan kitle imha silahları etrafında koparılan yaygara da, eğitimli Amerikalıların bile hakkında doğru dürüst bir fikir sahibi olmadığı, 7000 mil uzaklıktaki bir ülkeyi yakıp yıkmak üzere dev bir kara, hava ve deniz gücünün oralara sevki de söz konusu bile olmazdı kuşkusuz, tüm bunların "özgürlük" uğruna yapıldığı söylenemezdi. Oralardaki insanların "bizim" gibi olmadıklarına, "bizim" değerlerimizi takdir edemediklerine dair itinayla örgütlenmiş bir hissiyat olmasaydı eğer, savaş da olmazdı.
Sayfa 5 - Metis, çev. Berna Yıldırım, 2003 Basımı İçin Önsöz'den