Tüm cenaze masraflarını üstlenen Mösyö Morrel, yaşlı adamın hastalığı sırasında aldığı borçları da ödedi.
Bu şekilde davranmak iyi niyetlilikten fazlasını, cesareti gerektiriyordu. Güney alevler içindeydi ve ölüm döşeğinde bile olsa, Dantês gibi tehlikeli bir Bonapart'çının babasına destek olmak bir suçtu.