Kitap tamamiyle 7. ve 8.yüzyıllarda dikilmiş olan Türk runik harflerinden yazılmış olan taşlara dayanıyor. Bu yazıtlarda gündelik hayatta geçen kelimelere yer verilmiş. Hemen hemen gündelik hayatta akla gelebilen her şey var. Aile, anne, baba, kardeş, hayvanlar, duygular, inanışlar, inançlar vs. vs.
Kitap konulara ayrılmış, sonrasında ise alt başlıklar verilerek kelimeler ayrı ayrı incelenmiş. Öncelikle kelimenin ne anlama geldiği ifade edildikten sonra kelimenin nerelerde geçtiği söylenerek örnekler verilmiş. Gerek yazıtlardaki cümlelerin okunuşu gerekse günümüz Türkçe karşılığı verilmiş. Sonrasında ise kelimelerin kökenleri, farklı araştırmacılar tarafından nasıl okunduğu tartışılarak çoğu yerde de diplpnotlar ile birlikte okuyucu farklı okuma taraflarına yönlendirilmek istenmiş.
Şöyle kitabı okumaya başladığımda gördüm ki çoğu kelimeyi bugün hâlâ, az da olsa değişim göstermiş olsa bile, kullanıyoruz. Dilimiz bildiğimizden daha zengin. Onu daha iyi koruyabilme umuduyla...
