Kuşlar!
Dünyada olup biten şu belalara bakın!
Kargaşa, hoşnutsuzluk, isyan!
Toprak, su, yiyecek uğruna ümitsiz savaşlar!
Hava zehirli! Hekes mutsuz!
Korkarım yolumuzu kaybettik. Bir şey yapmalıyız!
Her çizimde binlerce hayal, her cümlede binlerce paragraf.. Simurg’a ulaşma yolunda geçilen her bir vadi, verilen her kayıp, yaşanılan her travma, Kaf Dağı’na ulaştıracak bizi.
Hangi insan var ki aklınızla konuşabilir?
Açtığınızda sizi geçmişe ve geleceğe ışınlayabilir ?
Hangi öğretmen vardır ki siz istediğinizde ve hiç yorulmadan size bir şey öğretmekten yorulmayan?
Hangi yol arkadaşı vardır ki yorulmadan geçmişten veya gelecekten gelip ömür kavramı olmayan ve bıkmadan usanmadan yol gösteren ?
Ömür kısa,
Yol uzun,
Okuncak çok kitap
Öğrenecekse çok şey var...
Mantıku’t Tayr’dan esinlenilerek yazılmış ve ‘çizilmiş’ bir hikaye…
Uzun zamandır kütüphanemde beklettiğim, sonra okurum diye erteleyip yıllarca kütüphanemde bir rafta onu okumam için beklettiğim bu eseri tam da doğru zamanda ve doğru ruh halimde okudum. Çizimlerini dakikalarca inceledim, kısacık bir kitap olsa da derinliği içerisinde yüzmesini bilene çok şey öğretiyor. Kıyamasam altını çizmek istediğim birçok cümle vardı.
Kitabın sayfaları mükemmel bir kaliteye sahip, parmaklarımı her sayfada gezdirip resmin bütün dokusunda ve renklerinde izim olsun istedim. Şahane bir renklendirme, şahane bir çizim, harika bir anlatım…
Tekrar okuyacağımdan emin olduğum bir kitap. Tatilde, küçük ders molalarımda, yolculuk yaparken ya da sebepsiz daha önce hiç görmemişim gibi dakikalarca inceleyeceğim.
Ferideddin Attar’ın Mantıku’t-Tayr’ından yola çıkılarak yazılmış ve çizilmiş bir Simurg hikâyesi.
Kral Simurg’u aramak üzere yola çıkan, yedi vadiyi aşıp Kafdağı’na ulaşan kuşlar… Hiç eskimeyen ve eskimeyecek olan bu hikâyeyi bu kez uluslararası ün sahibi illüstratör, yazar ve film yapımcısı Peter Sís, resimleriyle ve şiirsel metniyle anlatıyor. Aslen Praglı olan Peter Sís The New York Times Book Review’ün verdiği Yılın En İyi Resimlenmiş Kitabı Ödülünü yedi kez, Bologna Ragazzi Ödülünü iki kez kazandı, film yapımıyla Altın Ayı ve resimleriyle Hans Christian Andersen Ödülü gibi pek çok uluslararası prestij sahibi ödüle layık görüldü.
İnsan gözünün hiç görmediğini görmek ister misin?
Aya bak.
Kulakların hiç duymadığını duymak ister misin?
Kuşların çığlıklarını dinle.
Ellerin hiç dokunmadığına dokunmak ister misin?
Toprağa dokun.
Diyorum ki Tanrı dünyayı yaratmak üzere.
— Tanrıbilimciler, J. L. BORGES