Sofi Oksanen 1977 Finlandiya doğumludur.Yayınlanan kitaplarıyla bir çok ödül alan Oksanen, Fin edebiyatının güçlü kalemlerindendir.Araf kitabı dünyada 38 dile çevrilmiştir.
Saçları doğaüstü bir hızla uzayan ve insanların saçlarını koklayarak yalan söyleyip söylemediklerini, tehlikeli olup olmadıklarını, hastalık taşıyıp taşımadıklarını anlayabilen bir kadının, annesinin trajik ölümünün ardından başına gelenler anlatılmış.
Yazar, okuruna saç sektörünün de mafyasının olabileceğini öğretmekle birlikte; yasa dışı taşıyıcı annelik ve bebek çiftliklerinin saç endüstrisiyle kesiştirmesiyle zorlama hissiyatı uyandırmış bence.
Anlatımın kendisinden mi yoksa çeviriden mi kaynaklandığını çözemediğim bir tutukluk vardı kitapta; sayfaların birbiri ardına akıp gitmesini ciddi anlamda sekteye uğrattı maalesef.
Kocaman bir sitem de yazarımız vasıtasıyla aynı hataya düşen, düşebilecek olan, düşesi mantıklı gelen yazarlarımıza ve yazar adaylarımıza gelsin: "Hikâyeyi işleyip işleyip finalini 2 sayfaya sığdırmak da nedir allasen! Yazarken mi sıkılıyorsunuz yoksa taa en başından mı karar verdiniz okura bu kötülüğü yapmaya? Her şeyin birbirinin laciverdine döndüğü şu zamanlarda, kitaplara sığınan insanlardan bu kadarcık tatmin duygusunu esirgemek nasıl hissettirdi kendinizi?"
Kısacası, "özgün bir konu, anlatım ve final vasıtasıyla yaratıcısı tarafından nasıl katledilir?" sorusuyla beni başbaşa bırakıp giden bir okuma deneyimi oldu.
NormaSofi Oksanen · Doğan Kitap Yayınları · 201726 okunma
Sofi Oksanen'in kaleminden okuduğumuz eser; biri genç diğeri yaşlı iki kadının birbiriyle yollarının kesişmesi sonucunda geçmişte yaşanan acı olayların bugüne uzanan yolculuğunda yaşanacak olan dramın parçaladığı hayatları anlatıyor. İki karakter üzerinde yoğunlaşan kitap; aynı zamanda sadece 'Roman' özelliği olması dışında
Sonunda kitabı bitirebildim. Yazarın diğer kitabını okuduğumda beğenmiştim, bunun da öyle olacağını düşünüyordum ama olmadı. Yine konusu Sovyet Rusya döneminde Estonya da yaşayan ve bir sürü zorluklar çekmiş insanları ele almış. Anlatımı aşırı karmaşıktı. Farklı insanlar gözünden anlatımlar var ama bir bağlantıları var mı ne nedir insanı çok zorluyor. Yazarı tanımak isterseniz diğer kitabını tavsiye ederim.