Besim Atalay İletileri
Besim Atalay iletilerini, Besim Atalay okur görüşlerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Bakmas budun sewüksüz
Yudkı yüdhi saranka
Kazgan uluç tüzünlük
Kalsun çavınğ yarınka
"Millet, sevgisiz, yüzü ekşi, sıkı kişiye bakmaz. Yavrum, yumuşak huyluluk kazan, sanın yarına kalsın.
( Oğluna öğüt vererek diyor ki: Millet, yüzü ekşi, sıkı adama bakmaz. Oğlum, yumuşak huylu ol, adın yarında söylene.)
Divanü Lügati't Türk çeviri 
Besim Atalay