GÜNEŞİ GÖRÜYORUM
Yazar: Nodar Dumbadze
Çeviren: MEHCURE KARAÖREN
Yayınevi: CAN YAYINLARI
Sayfa: 227 sayfa
Basım Tarihi: 1. Baskı 1982
Savaş köyümüzün dükkanlarını boşaltıyordu. İlkin raflardan şeker, kibrit, yağ, sabun, ekmek çekildi; bulunmaz oldu. Tamtakır rafların ardından da satıcılar ortadan kayboldu. Tarlaları yabanotlari bürüdü hep. Değirmende tek bir taş döner oldu. Halkın çoğunun yakacağı tükendi...
Savaşın nede demek olduğunu geride kalanlar beklide cephe de olanlardan daha zor durumda. Alman işgali altındaki Gürcistan ve geride kalanların yaşamı. Sosoya cevresinden anlatım ve Matya ile birleşen işgalin acımasızca ifadesi.
Nodar Dumbadze, çağdaş Gürcü ve Sovyet edebiyatının en önde gelen yazarlarından biri. Sonsuzluk yasası adlı kitabıyla Sovyetler Birliğinin en büyük ödülü olan 1980 Lenin ödülünü kazanmıştır.