Büyük bir arzu: Yunanca pothos sözcüğü, çağrışımları açısından oldukça zengin. Söylenceye göre Eros'un oğlu Pothos ulaşılması mümkün olmayan emeli, erkek kardeşi Himeros ise insanın, yetkinliği dahilinde gerçekleştirilibelir hedefe duyduğu arzuyu temsil ediyordu. Pothos'un emelleri, sadece daha iyi, kusursuz bir dünya gerçekleştirebileceği için ölümle de özdeşleştirilmişti. Söz gelimi Yunanlılar, ölülerinin mezarlarına pothos ( delphinium consolida; hazaren) çiçeği bırakmayı adet haline getirmişlerdi. İskender'in biyografi yazarlarından Aristobulos, Makedon Kralı'nın belirgin özelliklerini bu çiçekle özdeşleştiren olasılıkla ilk kişiydi. Aristobulos'tan sonra gelen tarihçiler de, Iskender'in imkansız olanı yapmak arzusuyla, tıpkı soyundan geldiği Akhilleus gibi, bunun için gerekirse genç yaşta ölmeyi göze aldıgına inanıyorlardı.
Beni bu güzel havalar mahvetti,
Böyle havada istifa ettim
Evkaftaki memuriyetimden.
Tütüne böyle havada alıştım,
Böyle havada aşık oldum;
Eve ekmekle tuz götürmeyi
Böyle havalarda unuttum;
Şiir yazma hastalığım
Hep böyle havalarda nüksetti;
Beni bu güzel havalar mahvetti.