ZKivilcim
@zkivilcim
44 okur puanı
Eylül 2021 tarihinde katıldı
Pasifik'e Karşı Bir BentEdebiyat
Puan vermedi·280 syf.··
Beğendi
·2022 1. kitabı
·57 günde okudu
·Okunma: 07 Şubat 2022 00:45
Duras'ya bir kez daha hayran oldum. Çok iyi bir kitap, kesinlikle tavsiye ediyorum. Pasifik'e Karşı bir Bend, hayatlarını tarumar etmek için üstlerine çullanan sayısız dalgalara karşı her gün irili ufaklı bentler inşa ederek inatla adeta çılgınca mücadele eden dünyanın her yerindeki kadınlara, bizlere bir selam Duras'dan.
Kitap iki kez beyaz perdeye uyarlanmış. Karakterler benim gözümde canlandığına yakın mı diye merak edip baktım. Kısa tanıtım filmlerinden gördüğüm, her iki filmde de ana karakterler ne kadar farklı hayat bulmuş. Mösyö Jo'yu için seçilen aktörlerin arasındaki inanılmaz fark çok şaşırttı özellikle. Bir kez daha mutlaka önce kitabı okumak insanın kendi karakterlerini canlandırması için en doğrusu diye düşündüm.
Yine de 1958 ve 2008'de çekilen filmlerin oyuncu kadrosundan bir seçki olsa sanki en uygunu. Joseph kesinlikle Antony Perkins (1958) anne mutlaka Isabelle Huppert (2008) olmalı, Mösyö Jo için Randal Douc (2008), Suzanne için bence Sevgili filminde ana karakteri (Duras'yı) canlandıran Jane March olabilse..
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Yenilebilir KadınEdebiyat
Atwood'dan okuduğum ilk kitap çok beğendim. İngilizce aslında adı "Yenilebilir Kadın" (Edible Woman) olan romanın Türkçeye "Evlenilecek Kadın" olarak çevrilmesi feminist bir roman için kabul edilemez nitelikte bence. Atwood romanının Türkçede bu başlıkla yayınlandığını biliyor mudur acaba diye merak ettim açıkçası.
Bu skandal başlık ve çok kötü kapak resmine rağmen roman çok başarılı mutlaka okuyun.
Tanıtım yazılarında da söylendiği gibi gerçekten de öncü feminist diyebileceğimiz bir roman. 19 yüzyıl sonunda yazılmış olduğuna inanmak zor. Beni etkileyen bölümlerden, belki de en uzun süre hatırlayacağım bazı klasik müzik parçalarının romanın ana karakteri Edna'nın uyanışındaki tetikleyici etkisi. Benim için de güçlü etki uyandıran bazı parçalar olduğundan romandan hafızamda kalan yönlerden biri klasik müzikle kurulan bu güçlü ilişki oldu kesinlikle. Hangi kitap okunurken hangi müzik dinlenir şeklinde tavsiyeler oluyor bazen. Kate Chopin'in Uyanış romanı okunurken klasik müzik dinlenmeli Edna'nın uyanışına ortak olunma ümidiyle...
Anna Seghers'in bu romanının başlığı "Ödül: 1932 Yaz sonu Bir Alman Köyünün Romanı". Ben kitabı ikinci kez 2018 Sonbaharında Almanya'nın Chemnitz ve Köthen kentlerinde aşırı sağcı "vatandaşların" göçmen karşıtı ve açıkça faşist sloganlarla yaptıkları gösteriler sırasında okudum.
Seghers'in bu romanda anlattığı hikaye ile ne kadar paralel diye düşündüm yaşadıklarımız, "2018 Yaz Sonu iki Alman Kentinin Romanı" olarak adlandırabiliriz rahatlıkla.
