Çağdaş Kocabıyık

910 syf.

10/10 puan verdi

Beğendi

43 günde okudu

· Ne Okusam'dan

Roman İspanya’nın denizlerdeki hakimiyetini İngilizler’e kaptırdığı, Yeni Dünya’dan gelen altın ve gümüş arzının düştüğü, bu sebeple İspanyol ekonomisinin günden güne kötüye gittiği bir zamanda yazılmış ve yayınlanmıştır. O dönemde eski çağlara özlemi yansıtan şövalye romanslarına ilginin yoğun olması sosyolojik bir vakadır. Fakat bunların

devamını oku

Don Quijote (2 Cilt Takım)Miguel de Cervantes · Yapı Kredi Yayınları · 202223bin okunma

Reklam

Çağdaş Kocabıyık

224 syf.

8/10 puan verdi

Beğendi

Kitap sanırım Parks'ın "The New York Review of Books" dergisindeki yazılarının bir derlemesi. Parks da farklı farklı konularda denemeler kaleme almış. Dolayısıyla, herkesin ilgisini uyandırmayabilecek, mesela şiir çevirisini içerik ve ton açısından ele alması gibi konular atlanarak okunabilir. Elbette her bir bilgi ve fikir kırıntısından bir şeyler süzmeye meraklı okurlar bu denemelerin hepsinin çok iyi kaleme alınmış olduğu görüşünde birleşeceklerdir. Parks'ın fikirlerine katılır veya katılmazsınız, o ayrı bir mesele. Fakat dertlendiği konuların, edebiyatın küreselleşerek fakirleşmesi, İngilizce'nin hegemonyası, kendi dilinde yazan yazarların uluslararası okura hitabedebilmek için dillerini basitleştirip çeviriye uygun hale getirmeleri, çevirinin kültürel farklardan ötürü karşılaştığı zorluklar, "yerel" kalan yazarların daha az basılmasıyla özgünlüğün en azından üslup ve dil alanında törpülenmesi, vs. hepsinin son derece üstünde düşünmeye değer olduğunun hakkını vermek lazım.

Ben Buradan OkuyorumTim Parks · Metis Yayıncılık · 2016204 okunma

Çağdaş Kocabıyık

752 syf.

9/10 puan verdi

Beğendi

35 günde okudu

· Ne Okusam'dan

Bir roman olması amaçlanmış fakat roman özellikleri taşımıyor. Bu sebeple kitabın roman olarak adlandırılmasını doğru bulmuyorum. Yüzbaşı Faruk, Nesrin, Panayot gibi arada akla gelip serpiştirilen karakterler bir romanı taşıyacak ağırlıkta değiller. Metin zaten onlarla ilgili de değil. Bu eserin destan havasında yazılmış bir savaş kroniği olduğunu söylersek daha isabetli olur. Bu özelliği de ona ayrı bir sorumluluk yüklüyor: belgelere dayanma ve tutarlılık. Bu açıdan yazarın sorumluluğunu yerine getirdiğini düşünüyorum. Ortaya, hazırlık dönemlerinde yapılanları ve savaş günlerinde tümenlerin gün gün hareketinin detayına kadar takip edebileceğimiz bir anlatı çıkmış. Fakat kitabın kapsamı burada bitiyor. Gönül isterdi ki yazar, kitabın sonunda bahsettiği ve Milli Mücadele dönemine ait bazı olumsuz yargılara burada da değinsin, hatta bu yargıların önemli bir kısmının sebebi olan İstiklal Mahkemeleri'nden biraz olsun bahsetsin. Bu mahkemelerden yalnızca üç dört yerde ve son derece yüzeysel olarak bahsediliyor. Oysa bu mahkemeler bugüne kadar muhalefetin her zaman gündeminde olmuş ve son derece hızlı ve sert kararlar almıştır. Benzer şekilde, özellikle Sakarya doğusuna çekilme döneminde kaçan otuz bin askerin ne yaptığı, farklı gruplar halinde köy köy gezen bu silahlı kişilerin akıbetleri, halkı uğrattıkları ve kendilerinin uğradığı zararların önemi ve boyutunun ne olduğundan da bahsedilmesi gerektiğini düşünüyorum. Fakat bu konuların kendi başına incelenmesi gereken konular olarak görülüp, eserin amacı dışında kaldığı da iddia edilebilir.

Şu Çılgın TürklerTurgut Özakman · Bilgi Yayınları · 202321,8bin okunma

Okur Takip Önerileri

Tümünü Gör

Çağdaş Kocabıyık

232 syf.

4/10 puan verdi

12 günde okudu

Hasan Ali Toptaş romanın daha ilk bölümünde berbere "sözgelimi", muhtara da "Tanrı" sözcüklerini kullandırtarak, entelektüel bir zihnin oynayacağı oyunu afişe ediyor. Bundan sonra oyunun sonunda nereye varacağını merak eden okuyabilir. Bunun dışında metnin bir vaadi, daha da önemlisi bir çekirdeği yok. Bana göre anlamın fazla açık olması kadar, gereğinden fazla kapalı olması da bizi sanattan alınacak zevkten uzaklaştırıyor.

GölgesizlerHasan Ali Toptaş · Everest Yayınları · 202012,7bin okunma

Çağdaş Kocabıyık

112 syf.