Şimdiye kadar söylediklerimizi şöyle özetliyebiliriz:
Devrik cümle, Türkçenin yapısında vardır.
Devrik cümle de, düz cümle gibi, kendine özgü birtakım kuralara bağlıdır, kelimelerin gelişigüzel yer değiştirmesi demek değildir.
Devrik cümle, bir düşünce ya da duyguyu daha belirli anlatmak gerektiği zaman kullanılır. Bu bakımdan, bir yazıyı baştan aşağı devrik cümle ile yazmak tabiîliğe aykırıdır.
Yeni söyleyiş biçimleri bulmağa kalkışırsak, bunlar dilimizin ana kurallarıyle bağdaşabilmelidir.
Yazılarımızda bu noktaları her an gözönünde bulundurmamız gerek. Bulundurmazsak ne olur?... Ne olacak? Devrik cümle kurayım derken Türkçeyi devirmiş oluruz...
1960
Sayfa 132 - Cevdet Kudret, Dilleri Var Bizim Dile Benzemez, Ank., 1966, s. 154-155