Bir zamanlar beni daima güldüren hikayeyi okuyordum oysa şimdi bana öyle hüzünlü geliyordu ki belki de bir başka daha mutlu bir zamanda okumanın hatırasını uyandırdığı için.
Acı, içimi yakan acı, ah ciğerimi dağlayan acı...
Bir Bulgar şairin, Aleksandır Gerov'un yazdığı en kısa şiir.
İşte acının tüm aşamaları; ilk hissedildiği andan, tahammül derecesini aştığı ana, ona yalvarma, onu yatıştırma, ondan merhamet dileme girişimine kadar...