Elektra, Zweig kitabı kalınlığındaki bir yunan klasiği. Babası Agammenon'un, annesi ve aşığı tarafından katledilmesi sonrası çektiği acıya dikkat çekiliyor kitapta. Elektra kitabında hikayenin ilerlemesini değil karakterleri tanımaya çabalıyorsunuz. Sıkça yer alan kültürel öğeleri öğreniyor ve o dünyaya güzel bir şarkı ile ışınlanıyorsunuz. Antik yunan dünyasında kadın , anne, kardeş ve erkek olmanın örnekleri ile karşılaşıyoruz. Kitap ilk olarak psikolojiye ilgili iseniz sizi Elektra kompleksinin adını aldığı için sizi çekiyor. Bilmeyenler için. Psikolojide 3-6 yaş arası (fallik dönem) çocuklarının babaya aşırı düşkün olmaları ve anneyi rakip olarak görmeleri olarak tanımlanmaktadır. Oidipus kompleksinden sonra merak ettiğim diğer kitaptı. Bu iki kitapta aynı yazara ait. İki kitabı karşılaştırırsam Elektra duyguyu geçirmek konusunda daha başarılı idi. Belki de kadınların hareket edebilme konusunda kısıtlanması sebebi ile duyguya daha fazla ağırlık verildi. Kral Oidipus, ise daha çok serüven hikayesiydi. Güzeldi. Kısa sürede okuyabilirsiniz. Özellikle iş bankası yayınını tavsiye ederim bu tür Yunan klasiklerinde. Çünkü Azra Erhat tarafından yapılan çeviriler çok kıymetli bence. Kendisi aynı zamanda yunan mitoloji sözlüğünü de yazmış bir kişidir. Allah rahmet etsin.
