ADNAN
@ADNANBLN
Aşk, ihanet ve tarih..Aleksandr Puşkin
YÜZBAŞININ KIZI
(Rusça: Капитанская дочка Kapitanskaya dotschka)
En sevdiğim yazarlardan olan Rus ulusal şairi Aleksandr Puşkin'in yazdığı tarihi bir romandır..
Bu şairin son düzyazı eseri 1836'da yayınlanmış. Çevirmen Çağan Er'in ön yazısının mutlaka okunmasını tavsiye ediyorum ve kendisine çevirisi için teşekkürlerimi sunuyorum. Puşkin metin üzerinde üç buçuk yıldan fazla çalışmış biz 5 saatte okuyoruz..!!
Romanın ana fikri oldukça basit:
Puşkin insanların zor koşullarda verdiği ahlaki kararları inceliyor.
Puşkin, iki farklı karakteri
1. dürüst bir kahraman ve
2. korkaklık ve kişisel çıkarları nedeniyle
isyancılara sığınan bir subay
karşılaştırarak, farklı insanların aynı koşullar altında neden farklı ahlaki kararlar verdikleri sorusunu sorar. Neden bazıları onurlarını korurken diğerleri baskıya boyun eğiyor? (Cevabı herkes kendisi versin..)
Kitabın bir diğer teması da aşk. Düzelmez bir romantik olan Puşkin, aşkın insanlarda en iyi nitelikleri ortaya çıkardığını, onları cesur ve kararlı kıldığını gösteriyor. Marja ve Pyotr birbirlerini sevdikleri için yollarına çıkan tüm zorlukların üstesinden gelirler ve kelimenin tam anlamıyla birbirlerinin hayatlarını kurtarırlar.
Ayrıca kitaptaki olaylar 1773-1775 Pugaçev İsyanı'nın arka planında geçtiğinden, aynı zamanda gerçek tarihi olayların muhteşem bir anlatımı ve çok eski zamanlardaki Rusya'daki günlük yaşamın harika bir tasviridir.
Keyifli okumalar...
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Tiksinti deselerdi Türkçe ismine daha makbule geçerdiBulantı
BULANTI [EKEL = TİSKİNTİ, onun için Türkçe ismi yetersiz kalıyor] romanı varoluşçuluğun önemli bir eseridir. Onun sayesinde Jean-Paul Sartre aniden ünlü olmuş. Roman, kurgusal bir günlük olarak yazılmıştır.
Romanın kahramanı genç tarihçi Roquentin bir anda günlük hayatını işkenceye çeviren belli belirsiz bir Tiksinti/Bulantı duygusuna kapılır. Kendini yalnız hissediyor ve insanlığa ait değil gibi tüm insanlara karşı kayıtsızdır kalıyor.
Roquentin, geçmişteki aşkının onu tiksintiden kurtaracağını ummaktadır ancak bu umut boşunadır. Aldığı notların yardımıyla rahatsızlığının nedenlerini bulmaya çalışır.
Sonunda şunu fark eder: Tiksinme (Bulantı), kişinin kendi varlığının ve onun anlamsızlığının farkına varmasından kaynaklanır. Onu bu tiksinti duygusundan ancak sanat ve müzik kurtarabilir.
Roquentin, bir kitap yazarak işe yaramaz varlığına anlam verebileceğine inanıyor.
Romanda Sartre, burjuvazinin kayıtsızlığını ve iğrençliğini ortaya koyar ve ona romanında Bouville kasabasıyla birlikte çirkin bir anıt diker.
Konusu az gibi görünen kitap, farklı anlatım tekniklerini harmanlıyor. Odak noktası kahramanın bilişsel sürecidir. Sartre, dört yıl sonra teorik olarak kanıtladığı varoluşçu felsefesinin temellerini zaten romana koymuştur...
Hans Fallada'dan unutulmaz bir roman. "Herkes kendisi için ölür"
Berlin 1940
(2. Dünya savaşının en hızlı anları)
Otto ve Anna Quangel'e üzücü haberi getiren bir mektup: Tek oğlunuz savaşta öldü". Quangel'ler tabiiki bu haber ile şaşkına dönüyor. Ama şunu açıkça görüyorlar: Adolf Hitler ve rejimi sadece felaket getirir, işler böyle devam edemez.
Otto Quangel bu nedenle mürekkep ve kağıdı eline alıp ve acil uyarılar olan kartpostallar hazırlıyor. Bu özel kartpostalları Berlin'deki evlere gizlice dağıtıyor. Eşi Anna neredeyse her zaman ona eşlik ediyor ve onu destekliyor. Bu, o sıcak dönemde mutlu sonla bitmeyen cesur bir girişim. Berlinli bu çift, Nazilere karşı umutsuz bir direniş başlatmaya cesaret etti ve maalesef 1943'te idam edildiler...!
“Herkes Yalnız Ölür”ün ana hikayesi gerçek olaylara dayanmaktadır. 1940-1943 yılları arasında Nazi rejimine direnen ve bu yüzden ölüm cezasına çarptırılan Elise ve Otto Hampel'in hayatlarını konu alıyor.
Hans Fallada, onların kaderini şair olan ve daha sonra Kültür Bakanı Johannes R. Becher aracılığıyla eline geçen bir Gestapo ( “GEHEİME STAATPOLİZEİ”DEN KISALTMA - Hitler Almanya´sının gizli siyasal polis örgütü ve onbinlerce cinayetten sorumlu) dosyasından öğrendi. Fallada daha sonra hararetle bu romanı yazdı ve Nazi dönemi Berlin'indeki “normal” insanların hayatlarının bir panoramasını yarattı..
Romanın sonunda bunların resimleri ve orijinal kartpostallar basılmıştır..
Ölmeyen bir eser...Adnan BEKAR
Her şeyiyle kitabı gönül rahatlığıyla tavsiye edebilirim. Çok uzun değil ve akıcı okumaya sahip. Bir diğer motivasyon ise kitaptan sonra izleyebileceğiniz, John Keating rolünde Robin Williams'ın yer aldığı harika film...
Devam edecem dursun şimdilik burda
Kitap okumanın yasak olduğu bir dünyada yaşadığınızı hayal edebiliyor musunuz?
Ray Bradbury, "Fahrenheit 451" adlı kitabında tam da böyle bir dünyayı anlatıyor.
Özet
Fahrenheit 451'de itfaiyeci Guy Montag, Amerika Birleşik Devletleri'nde kasvetli ve kurgusal bir toplumda yaşıyor. Ancak bir itfaiyeci olarak görevi yangınları söndürmek olan Guy, onun aksine tutuşturmak olduğuna inanıyor. Fahrenheit 451 dünyasında, itfaiyeciler ceza olarak kitap sahibi insanların evlerini ateşe verirler.
Ray Bradbury'nin bilim kurgu romanı Fahrenheit 451 1953'te yayınlandı. Adı, kağıdın tutuşma sıcaklığından bahsediyor. O sırada Bradbury'nin varsayımına göre, 451 Fahrenheit dereceydi. Bu da 232 santigrat dereceye karşılık gelir. Bu dispotik (geleceği anlatan) çalışma, kitap bulundurmanın yasak olduğu ve acımasızca cezalandırıldığı bir dönemi tasvir ediyor. Ana karakter itfaiyeci Guy Montag'dır. Önce devlet adına kitap yakar, sonra kitap aşığı olur. Olaylar, belirsiz bir gelecekte ABD'de geçiyor.
Fahrenheit 451 yorumuna siz başka neler ekleyebilirsiniz?
