Arafta bir ruh
@Antikentli
Bu profilde yapılan alıntalar ve paylaşımlar hayal ürünüdür gerçek kişilerle ilgisi yoktur:)) 777
Adalet bakanlığı ️️️
Lisans
Mardin
Mardin, 15 Eylül
121 okur puanı
Aralık 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Giderek Yok Olan DeğerlerimizAlıntı
“Bu kayıp, sadece sosyal bağlarda değil, edep duygusunun yok oluşunda da kendini gösteriyor. Medeniyetin çürümesi, giyilenle başlayan, gösterilenle bitmeyen bir sürece dönüştü.
Eskiden çamaşır bile haya ile asılırdı; şimdi ise mahrem olanın ortalığa serilmesi normalleşti. Teşhir iffet sanılıyor, utanmak ayıp sayılıyor. Ne gariptir ki teşhir edildikçe insan daha çok kendini gizlemek istiyor; çünkü artık ruhu örten, onu koruyan perdeler yok.
Köyden kopan irade ile birlikte, takastan ticarete ve dayanışmadan rekabete doğru bir savruluş başladı. Eskiden köyde buğdayı olan yoğurt alır, tavuğu olan ekmek bulurdu. Herkes emeğiyle var olurdu. Bugünse üretim bolluğuna rağmen sofralar yoksul; çünkü üretici değil, aracılar kazanıyor. İnsan emeği artık değerden çok etiketle ölçülüyor. Komşular bir yumurta dahi veremeyecek kadar yabancılaştı birbirine. Birbirini tanımayanlar, birbirini anlamaya da lüzum duymuyor. Ruhun gıdası olan o paylaşma hali, şimdi raflarda fiyat etiketine bürünmüş.
Bir başka kopuş da camiden kafeye doğru yaşandı; birlikten dağılmaya doğru. Bir zamanlar insanlar sabah namazında aynı safta buluşur, akşam çayını komşusunun soba başında içip hasbihal ederek günü tamamlardı. Şimdi ise her şey bireysel. Kafe masalarında kalabalıklar içinde yalnız oturuluyor. Dostluk değil, dekorlar konuşuyor. Kalabalıklar çoğaldıkça yalnızlık derinleşiyor. Cami safları seyreliyor, kalplerin mesafesi artıyor.”
Arafta bir ruh
Maalesef ki öyle
“THE HOPE”
Günün birinde Film Senaryosu da çevireceğim aklımın ucundan geçmezdi.. Böyle bir teklifi bana sunan filmin yapımcılarına teşekkürlerimi sunarım. Gerçekten başarılı bir çalışma olduğuna altına imzamı atıyorum.
Türkçeden İngilizceye çevirdiğim Umut (The Hope) bir Mehmet Ali Erbil filmidir.
Denk gelirseniz de bu filmi izlerseniz, bunun bir 1000K okurun elinden geçtiğini de anımsarsanız memnun olurum…🙏
#BirFilmÖnerisi #HollywoodYapımı
#BirMehmetAliErbilFilmi #ScenarioTranslation
#Umut 🇹🇷 #TheHope🇬🇧 #TheMovie🎞️📽️
#FromTheOriginalTurkishToEnglish #ByMe✍🏻
The Hope Filminin Konusu:
The Hope, edebiyat dünyasına damga vuran eserini yayınlamasının üzerinden yıllar geçtiği hâlde, henüz yeni kitabını tamamlayamayan yazar Adil Deniz'e alzheimer teşhisi konduktan sonra yıllardır gizlenen sır ortaya çıkar. Diğer taraftan ilgisiz erkek arkadaşı Taşkın'dan hamile kalan Serap için babasının hastalığı, zor günlerin sadece başlangıcıdır. Ünlü editör Dina, Amerika'da dünyaya getirdiği kızı Alix'i söylemeye mecbur kaldığı yalanlarla büyütmüştür. Kanser hastalığının son evresinde kızına her şeyi anlatır ve pek çok insanın hayatını değiştirecek bir emaneti Türkiye'ye götürüp Adil'e ulaştırmasını vasiyet eder. Artık Alix, bilmediği bir ülkede tanımadığı insanlar arasında kendisini kabul ettirmek zorundadır.
Arafta bir ruh
Başarılarınızın devamını dilerim 🙏😊
İlk romanım, ilk heyecanım, ilk göz ağrım. Bazen boğazımızda düğümlenir sustuklarımız. Ve sustuklarımızı haykırmanın, hafiflemenin en güzel yoludur belki de yazmak. Benim için çok zordu yazmaya başlamak ve yazının devamını getirebilmek... Ama her zaman inandım kelimelerin gücüne. Ve bu inanç neticesinde şimdi ellerimin arasında emeğim. Kitabımda herhangi bir kusurum olduysa affola. Dilerim ki kusurlarıyla da olsa beğeneceğiniz bir kitaptır. Bu benim ilkim ve en kıymetlim. Beni destekleyen herkese sonsuz teşekkürler...
"İlk yarasını babasından alan tüm kız çocuklarına..." 🍂
Arafta bir ruh isimli okura yanıt verildi
Arafta bir ruh
İnşallah imzalatmakta nasip olur 😊🤲