Azime
@Azimed7
28 Haziran
52 okur puanı
Temmuz 2018 tarihinde katıldı
Adalar, İstanbul, deniz, balıklar ve gemiler.. Tüm bu konuları aksiyonlu olay örgüsü olmadan, sıklıkla yazma eylemine odaklanıp bunları da anlattığı hikayeleri var kitapta. Okuduğum ilk kitabı olduğu için konular hep bu çerçevede mi bilemeyeceğim ama daha çok tasvir odaklı bir anlatımı vardı. Odaklanmamın zor olduğu zamanlarda anlamam da kolay olmadı, sanırım dili kolay olsa da fazla günlük somut ayrıntı oldu olmasından dolayı çok bana hitap etmiyordu. Buna rağmen birkaç kitabını daha okuma merakım oluştu bitirdiğimde, bunda kitabın sonunda yer alan Bedri Rahmi Eyüboğlu'nun yazısının etkisi de var.
Kitap bir müzikal ve sergilenmek için yazılmış bildiğim kadarıyla. Aslında kitabı tamamen rastgele seçip almıştım ve ilk kez opera okuyacağım için de beklentim yüksekti, o yüzden yorumum ne derece objektif olur bilmiyorum.
Kitap çok kısa, 15 20 dakikada bitecek şekilde. Başında özetini verdiği için o kısmı okumamak en mantıklısı gibi geldi. İçindeki şiirler orijinal dilinde daha etkileyicidir muhtemelen ama okurken çok da duygu verdiğini ve etkilediğini söyleyemem. Biraz da sahne sanatı okumayı bilmek gerek belki, çünkü ben ne olup bittiğini anlamadan kitap bitti. Yine de keyif aldım tabii ki arada açıp bakabileceğim tatlı cümleleri de içeriyor. Mutlaka okunmalı demem ama dinlenmek için okunabilecek hafif bir eserdi.
15 vaka okurken su gibi akıyor, ama o insanların bir ömründe bunları yaşadığını beyinlerinin karışıklığını fark etmek durup düşündürüyor. Herkesin bambaşka hayatları ve sorunları olduğunu bilsek de bunları birer hastalık boyutunda okuyup çözümlenmesine tanık olmak etkiliyor. Beynimizin oynadığı oyunları, bazen büyük gücüne rağmen işin içinden çıkamayışını görmek gerse bile yine çözümün içimizde olduğunu bilmek rahatlatıcı diye düşünüyorum. Kitabın bu farkındalıkla artırması da güzeldi çünkü toplumda en çok ihtiyacımız olan şeylerden biri empati ve aslında zihninin karmaşası içinde boğulan hiçbir insan bunu yalnız kendi kişiliği sebebiyle yaşamıyor. Hayatına giren insanlar etki eden olaylar kimimizde çok daha büyük yaralar bırakarak birer vaka olmamıza sebep oluyor. Sonlara doğru doktorun belirttiği, zihinsel hastalıklardan utanılmaz hafife alınmaz fiziksel hastalıklardan farkı yoktur gerçekliği ve hatırlatması da ayrıca hoşuma gitti.
Dili gayet hafif çevirisi de düzgündü bana göre. Kısa sürede okunabilir.(Ben bunu başaramamış olsam da) Zaten okurken ister istemez kendinizi o terapi odasında buluyorsunuz...
** her ne kadar beni şiddetli etkilememiş olsa da okuyan bazı arkadaşlarıma ağır gelen kısımlar olmuş ve kitabı yarım bırakmışlar, bunu da eklemek istedim.
Malesef elimde uzun bir süre durdu bu kitap. Bunda içeriği de etkili tabii. Dili çok ağır olmasa da anlattıklarını sindirmek yorucu olduğundan günde yüz sayfa okunabilir halde değil. Kitabın geneli rüya bilinçaltı yorumu ve psikolojisi üzerineyken son kısım masal ve mitlere ayrılmış. Rüya kısmında bazı filozoflara karşı düşünceler belirtip yorumlaması farklı bakış açısı gördüğümüz için ve rüyaların her ne kadar özel olsa birden çıktığını ve ortak bir dışavurum olduğunu görmek güzeldi. Sondaki masal ve mit kısmı biraz yorucu olmasına rağmen güzeldi ve küçükken bildiğimiz masallara farklı anlamlar yüklenmesiyle biraz ürperticiydi. Bence bu konuya ilgi duyanların okuması gereken bir kitap, kapsamlı ve sohbet tadında..
Türk edebiyatının en ünlü eserlerinden biri olduğu için konu ve içeriğe halim olarak başladım çok da kısa sürede bitti zaten. Okuduğum, eski basım olduğu için kelimeler cümleler çok daha kibar geldi. Dizisine göre daha kısıtlıydı tabii konular, ama çok uzun sürmediği için tatmin ediyor. Zaten Reşat Nurinin duygusal betimlemelerini yorumlamaya gerek bile yok yine hayran bıraktı.
