Çocuk gözlerime o zamana kadar hiç kimse ne giyim, ne haricî şekil, ne de bunların delalet ettiği tabiat ve mana itibarıyla bu kadar kati bir fark ve böyle tam bir değişme göstermiş değildi. Gerçi bu yaşadığımız zamanlar bizim bir tahterevalli oynar gibi bir hayli ilerlemiş bir alafrangalıktan bir hayli geri kalmış bir Şarklılığa, lezzetle, bir gidip bir geldiğimiz zamanlardı.
Kasidesinde eski dünyamızın bütün bedbinliğini muhteşem bir surette teksif eden Akif Paşa, bir bitiş ve sondur. O âdeta bir dünyanın çöküşünü anlatır. Yok olmayı isteyen bir medeniyet neticede gayesine ermiş ve yok olmuştur. "Adem Kasidesi" ölüm fikrine dayanan bir medeniyetin en son karanlık şarkısıdır.
Bu âlemin mükemmel olmadığı, başka bir yerde mükemmel ve mesut bir âlem bulunduğu fikri insanlık kadar eskidir. Dinlerin cennet fikri bu arzunun mahsulüdür.