Başak TOHUMCU
@BasakThmc
Bibliophile
Sapiensİnceleme
Yuval Noah Harari’nin Hayvanlardan Tanrılara: Sapiens adlı eseri, Homo sapiens’in biyolojik bir türden kültürel ve toplumsal bir fenomene dönüşümünü, disiplinlerarası bir perspektifle ele alan çarpıcı bir anlatıdır. Harari, evrimsel biyoloji, antropoloji, tarih ve ekonomi gibi alanları bir araya getirerek insan türünün bilişsel devrimle başlayan serüvenini, tarım devrimiyle kurulan toplumsal yapılar ve mitoslar üzerinden anlamlandırır. Kitap, sadece tarihsel olayları sıralamakla kalmaz, aynı zamanda kolektif hayal gücünün insanlık tarihindeki belirleyici rolüne dikkat çeker. Sapiens, bilgiye erişimin hızlandığı bu çağda, insanın nereden gelip nereye evrildiğine dair bütüncül ve sorgulayıcı bir bakış sunarak, geçmişi anlamanın geleceği şekillendirmedeki önemini güçlü biçimde hatırlatıyor. Harari’nin dili sade fakat düşünsel derinliği yüksek; bu yönüyle hem geniş okur kitlesine hem de akademik ilgi duyan okuyuculara hitap eden özgün bir anlatı ortaya koyuyor. 
Hayvanlardan Tanrılara: Sapiens 
Yuval Noah Harari
Hayvanlardan Tanrılara: Sapiens Yuval Noah HarariReklam
Travma ve İyileşme
Kaplanı Uyandırmak kitap raflarında kişisel gelişim kategorisinde yer alsa da, kişisel gelişim kitabı olmadığını okudukça anlayabilirsiniz, tabii Psikolog, Psikiyatrist veya Psikolojik Danışmansanız. Psikoloji alanıyla ilgili olmayan okurun anlamasını güçleştirirken,alana ilgi duyan okuru da bir o kadar aydınlatmaktadır.
İnsan, değişen dönemle birlikte değişen bir varlık olduğu için, ruhsal boyutlarda da yıllar boyunca değişiklikler ve keşifler olmuştur. Yazarın kitabı 1988-1991 yılları arasındaki bir dönemde kaleme aldığını varsayarsak, 1991 yılı sonrasında "Psikoloji" ve "Travma" kavramları hatta özellikle "Travma" kavramı ile ilgili keşfedilen yeni bilgiler ile ilgili bazı durumlar ile çeliştigi noktaların olduğunu görebiliriz. Bundan ötürü yazarın değişen zamanla birlikte bilgi güncellemesi kitabı özellikle "Travma" kavramı adı altında yer alacak kitaplar listesinde daha kalıcı ve tercih edilecek bir boyuta getirebilirdi. Tabii bu yorumları çeviri yapılan Türkçe formatına göre yapıyorum. Orijinal metni, çeviri yapılan cümleler ile karşılaştırdıgımızda; bilimsel bir çalışmadan çevirilen 35- 40 kelimelik akademik dil içerikli cümlelerle anlam farklılıklarının olması çevirideki anlamını yitiren bazı cümleleri hatta kelimeleri ne yazık ki yanlış olsada, daha da dogallaştırıyor. Ayrıca içerik dolu dolu olsada travma kavramı ile ilgili bazı noktalara dikkat çekmek psikoloji konulu kitaplar için önemli oluyor. Travmanın, psikosomatik belirtiler, uyku, yemek gibi durumlar ile kendini göstermeyi sevmesi sebebiyle, kitabın bu noktalar üzerinde durması kitabı daha güçlü bir hale getirecekken, bu noktalara değinmemesi kitabı ne yazık ki benim nezdimde güçsüzleştiriyor.
Ama en önemlisi: Travma ve Travma Sonrası Stres Bozukluğu'nun, bireyin kendi başına aşabileceği bir durum olmadığınıİnceleme
Kaplanı Uyandırmak kitap raflarında kişisel gelişim kategorisinde yer alsa da, kişisel gelişim kitabı olmadığını okudukça anlayabilirsiniz, tabii Psikolog, Psikiyatrist veya Psikolojik Danışmansanız. Psikoloji alanıyla ilgili olmayan okurun anlamasını güçleştirirken,alana ilgi duyan okuru da bir o kadar aydınlatmaktadır.
İnsan, değişen dönemle birlikte değişen bir varlık olduğu için, ruhsal boyutlarda da yıllar boyunca değişiklikler ve keşifler olmuştur. Yazarın kitabı 1988-1991 yılları arasındaki bir dönemde kaleme aldığını varsayarsak, 1991 yılı sonrasında "Psikoloji" ve "Travma" kavramları hatta özellikle "Travma" kavramı ile ilgili keşfedilen yeni bilgiler ile ilgili bazı durumlar ile çeliştigi noktaların olduğunu görebiliriz. Bundan ötürü yazarın değişen zamanla birlikte bilgi güncellemesi kitabı özellikle "Travma" kavramı adı altında yer alacak kitaplar listesinde daha kalıcı ve tercih edilecek bir boyuta getirebilirdi. Tabii bu yorumları çeviri yapılan Türkçe formatına göre yapıyorum. Orijinal metni, çeviri yapılan cümleler ile karşılaştırdıgımızda; bilimsel bir çalışmadan çevirilen 35- 40 kelimelik akademik dil içerikli cümlelerle anlam farklılıklarının olması çevirideki anlamını yitiren bazı cümleleri hatta kelimeleri ne yazık ki yanlış olsada, daha da dogallaştırıyor. Ayrıca içerik dolu dolu olsada travma kavramı ile ilgili bazı noktalara dikkat çekmek psikoloji konulu kitaplar için önemli oluyor. Travmanın, psikosomatik belirtiler, uyku, yemek gibi durumlar ile kendini göstermeyi sevmesi sebebiyle, kitabın bu noktalar üzerinde durması kitabı daha güçlü bir hale getirecekken, bu noktalara değinmemesi kitabı ne yazık ki benim nezdimde güçsüzleştiriyor.
Ama en önemlisi: Travma ve Travma Sonrası Stres Bozukluğu'nun, bireyin kendi başına aşabileceği bir durum olmadığınıAhh Raskolnikov unutma ki; Suç varsa Ceza da vardır!
Suç ve Ceza Fyodor Dostoyevski'nin 5 yıl süren Sibirya sürgününün dönüşünde yazdığı psikolojik ve dram türünde, tam uzunluktaki ikinci romandır.
Kitabın ana konusu, "ideolojik zehirlenme" sonucu yaşanan bir cinayeti içermektedir ve cinayetten kaynaklanan tüm ahlaki ve ruhsal sonuçları en ince ayrıntısına kadar tasvir etmektedir.
Eski bir hukuk öğrencisi olan Rodion Romanoviç Raskolnikov, Saint Petersburg'daki küçük, kiralık bir odada aşırı yoksulluk içinde yaşamaktadır. Kendini destekleyecek tüm girişimlerden vazgeçmiştir. Roman, parası için bir tefeci kadını öldürmeyi tasarlayan, Rodion Romanoviç Raskolnikov'un manevi ıstırabı, pişmanlığı ve ahlaki ikilemlerine odaklanır. Tefeci kadını öldürmeden önce Raskolnikov, parayla kendini yoksulluktan kurtarabileceğine ve büyük işler yapmaya devam edeceğine inanır. Fakat karışıklık, tereddüt ve şans, ahlaki olarak haklı görülen bir öldürme planını bulanıklaştırır. Roman ilerledikçe Raskolnikov, cinayetten sadece psikolojik nedenlerden ötürü kendisinden şüphelenmeye başlayan Dedektif Porfiriy ile tanışır. Roman burada romantik partnerin de var olmasıyla daha da karışık bir hal alır. Bir bireyin çektiği vicdan azabı ancak bu kadar iliklerimize işleyerek anlatılabilir. Unutup tekrar aynı duyguları yaşayarak ve sorgulamaları yaparak okumak isteyeceğim kitaplardan biridir.
Okurken olayların akışından hiç kopmayacagınız muazzam bir eser.. Şuana kadar okumayan herkes bu kitabı okumak için geç kalmıştır..
Eee ne demiş Henry Miller: "Dostoyevski okumaya başladığım o ilk gece, hayatımın en önemli olaylarından biriydi, ilk aşkımdan bile daha önemli. "İnceleme
Suç ve Ceza Fyodor Dostoyevski'nin 5 yıl süren Sibirya sürgününün dönüşünde yazdığı psikolojik ve dram türünde, tam uzunluktaki ikinci romandır.
Kitabın ana konusu, "ideolojik zehirlenme" sonucu yaşanan bir cinayeti içermektedir ve cinayetten kaynaklanan tüm ahlaki ve ruhsal sonuçları en ince ayrıntısına kadar tasvir etmektedir.
Eski bir hukuk öğrencisi olan Rodion Romanoviç Raskolnikov, Saint Petersburg'daki küçük, kiralık bir odada aşırı yoksulluk içinde yaşamaktadır. Kendini destekleyecek tüm girişimlerden vazgeçmiştir. Roman, parası için bir tefeci kadını öldürmeyi tasarlayan, Rodion Romanoviç Raskolnikov'un manevi ıstırabı, pişmanlığı ve ahlaki ikilemlerine odaklanır. Tefeci kadını öldürmeden önce Raskolnikov, parayla kendini yoksulluktan kurtarabileceğine ve büyük işler yapmaya devam edeceğine inanır. Fakat karışıklık, tereddüt ve şans, ahlaki olarak haklı görülen bir öldürme planını bulanıklaştırır. Roman ilerledikçe Raskolnikov, cinayetten sadece psikolojik nedenlerden ötürü kendisinden şüphelenmeye başlayan Dedektif Porfiriy ile tanışır. Roman burada romantik partnerin de var olmasıyla daha da karışık bir hal alır. Bir bireyin çektiği vicdan azabı ancak bu kadar iliklerimize işleyerek anlatılabilir. Unutup tekrar aynı duyguları yaşayarak ve sorgulamaları yaparak okumak isteyeceğim kitaplardan biridir.
Okurken olayların akışından hiç kopmayacagınız muazzam bir eser.. Şuana kadar okumayan herkes bu kitabı okumak için geç kalmıştır..
Eee ne demiş Henry Miller: "Dostoyevski okumaya başladığım o ilk gece, hayatımın en önemli olaylarından biriydi, ilk aşkımdan bile daha önemli. "