Meltem
@Bruxa
27 okur puanı
Kasım 2024 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Tam bir yaz kitabı1000Kitap
Tam şezlongta okumalık bir yaz kitabı. Ana karakterlerimiz üniversiteden arkadaş ve her yaz, yaz tatillerini birlikte yapıyorlar bu yüzden siz de her bölümde başka bir şehir anısını okuyorsunuz. Seyahat etmeyi seven biri olarak sevdim. Kurgusunun günümüz ve geçmiş olarak gitmesi de beni kitaba bağladı. Sonu
süpriz değildi tabi. Akışı, dili güzel okuması kolay bir kitap
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Okuması kolay ve akıcı bir kitap. Fiziksel olarak engelli bulunan zeki bir kızın gözünden hayatını görme şansı sağlıyor. Genel olarak beğendim.
Kitabın isminin doğru çevrilmediğini düşünüyorum.
“İçimdeki müzik”adı bende kızın müzikle ilgili bir yeteneğini bulacağı beklentisi yaratmıştı. Ancak kitabın müzikle hiç ilgisi yok. Orijinal adı “Out of My Mind” bu kitabı doğru olarak ifade eden bir başlık. Ancak Türkçedeki isiminin farklı bir çağrışım yaptığını düşünüyorum “İçimdeki melodi” bile kızın adının melodi olmasından dolayı daha iyi bir çeviri olurdu fikrimce.
Öncellikle kitabın çevirisini ve editörünü kötü buldum. Bende bulunan kitap 11. Baskı. Kitapta bulunan bu yazım hataları hala nasıl kalabilir anlayabilmiş değilim. Başlarda Aedion’un adı bile yanlış yazılmış başka bir karakterden bahsediliyor sandım. Özellikle kuzen yerine kuzini yazmaları beni kitaptan soğuttu.
Şimdi kitabı değerlendirmeye başlarsak, ilk iki kitaba göre çok daha güzeldi.
-Spoiller içerir-
Klasik aptal aşık klişesinden çıkılarak başka bir ilişki olması hoşuma gitti.
Maron karakteri olaylardan bağımsız olarak giriş yaptı ve kitabın sonuna doğru bir bağlam bekleme rağmen ayrı bir olay olarak bize tanıştırıldı. Ufak da olsa bir bağlantı kurulmasını isterdim.
Chaol ve Aedion’un beklenmeyen dosluğu güzeldi. Celeana’nın Maeve gibi güçlü bir kraliçenin birkaç aylık pratikle gözünü korkutabilmesi mantıksızdı. Rowan’ın akıl okuma yeteneği mi var da anahtarla ilgili Celeana’ın sadece aklından geçirdiklerini Rowan’ın bildiğine şahit olduk. Bunlar benim için bu soru bir işaretleri oldu.
Genel olarak daha iyi bir kitap olsada olayların çok uzatılmış olduğunu düşünüyorum.
Bana okuma alışkanlığı kazandıran kitap. Gerçekten bitirdiğim zevkle okuduğum ilk kitabım. Okullarda okutmaya çalıştıkları klasikleri asla bitiremediğimden bu kitap elime geçene kadar okumayı sevmediğimi sanıyordum küçükken, okul kütüphanesinden aldığım kitabım bakış açımı bu kadar değiştireceğini bilmeden. Bu kitabın bendeki yeri her zaman ayrı olacak.
Çizgi roman önerisi olarak gördüm ve ilk kez bir çizgi roman almaya karar vermiştim. Başlamak için harika bir seçim olmuş. Kitabı elime aldım ve bitti. Çok akıcı özellikle azınlıkların hayatlarıyla ilgili dokunduğu noktalar kitabı başka bir seviyeye taşımış. Çizimleri, hikayeler arası geçişleri ve
karakterleri çok sevdim.
