Burçin Arslan
@Burcin1987
Kamu
Yüksek lisans
Istanbul
147 okur puanı
Ocak 2024 tarihinde katıldı
don kişot
Puan vermedi
Okuduğu şövalye hikâyelerinin etkisiyle gerçeklikten uzaklaşan kendisini bir şövalye olarak gören adaleti sağlamak ve kötülerle savaşmak amacıyla yollara düşen Donkişot’a yolculuğunda sıradan bir köylü olan,kolay ikna olabilecek, basit bir yaşam hayali taşıyan, fiziksel olarak kilolu ve gösterişsiz biri olan ve maceralarının sonunda bir ada vereceğini vaat ettiği yaveri Sancho Panza eşlik eder. O da bu vaatlere inanarak efendisini takip eder. Bu seçim, aslında Don Kişot’un hayal dünyasının ne kadar güçlü olduğunu ve insanların basit umutlarla nasıl yönlendirilebildiğini göstermektedir. Maceralarında Don Kişot yel değirmenlerini dev düşmanlar sanarak onlarla savaşmaya kalkışır.Gerçekte sıradan yel değirmenleri Don Kişot’un hayal dünyası ile gerçeklik arasındaki kopukluğunu göstermeye başlar. Burada insanların bazen hayallerine ve inançlarına gerçeklerden daha fazla bağlandıkları görülmektedir. Romanda dikkat çeken bir diğer olay ise Don Kişot’un bir berberin tasını çok değerli bir şövalye miğferi sanmasıdır. O berber tasını büyük bir hazine gibi sahiplenerek, sıradan görünen nesnelere bile hayal gücüyle farklı anlamlar yükleyebildiğini göstermektedir.Don Kişot’un gözünde tas, sıradan bir eşya değil, şövalyeliğinin tamamlayacısıdır.Don Kişot, hayalperest ve maceracı bir karakterken Sancho Panza daha çok gerçekçi,biridir. Buna rağmen Sancho, efendisini terk etmez ve onunla birlikte türlü maceralara atılır. Sancho çoğu zaman gerçekleri göstermeye çalışsa da Don Kişot kendi hayal dünyasına bağlıdır. Hiç görmediği prensese aşık olması da hayaller ve gerçekliği okuyucusuna birlikte sunmaya çalışmaktadır.Don Kişot başarısızlıklarına rağmen şövalye olma tutkusundan asla vazgeçmez,Sancho Panza ise başlangıçta gerçekleri açıkça söyleyen biri iken zamanla Don Kişot’un dünyasına
Reklam
Montaigne
Stefan Zweig’in Montaigne adlı eseri bir biyografi değil, bir düşünce ve insanlık incelemesidir. 16. Yüzyılda yaşamış Fransız düşünür Michel de Montaigne’in hayatı anlatırken onun hissettiklerini güzel bir şekilde okuyucuya aktarılmıştır.Montaigne yaşadığı dönemdeki zorluklara rağmen özgürlüğünü ve bağımsız düşüncesini koruma çabasını ön plana çıkarmıştır. İnsanı olduğu gibi kabul eden, dogmatik düşüncelere karşı çıkan ve sürekli sorgulamayı teşvik eden yaklaşımı dikkat çekicidir.Kitap, Montaigne’in hayatını tarihsel bilgiler şeklinde sunmak yerine onun iç dünyasını, korkularını, düşüncelerini ve yaşadığı dönemin zorluklarını canlı bir biçimde yansıtmaktadır. Hayatımızda dış dünyada karmaşalar ne kadar büyük olursa olsun kendi iç huzurumuzu ve düşünsel özgürlüğümüzü koruyabildiğimiz sürece hayatı anlamayı,toplumun dayatmalarından çok biz neyi istiyoruz onu sorgulamızı sağlamaktadır.Bu nedenle Montaigne, biyografi gibi görünsede felsefi düşünceye ilgi duyan, yaşamında sorgulama evresine geçiş yapmış herkesin okumasını tavsiye ettiğim harika bir eserdir.
Stefan Zweig – Satranç
Yazar eserinde, New York’tan Buenos Aires’e gitmekte olan bir yolcu gemisini seçmiştir. Bu gemide tamamen rastlantı sonucu karşılaşan üç kişi, yani yeni dünya satranç şampiyonu Mirko Czentovic, sıradan bir satranç oyuncusu olan anlatıcı ve bir zamanlar çok usta bir satranç oyuncusu olup uzun süredir bu oyundan uzak kalmış bulunan Dr. B., öyküdeki duyulmadık olayın kahramanlarıdır.
Dr. B.’nin mükemmel bir satranç oyuncusu hâline gelmesi ve ilk maçta dünya şampiyonu Czentovic’i yenmesi, geçmişinde yaşadığı son derece sıra dışı bir olaya dayanır. Asıl mesleği avukatlık olan Dr. B., büyük manastırların ve eski Avusturya hanedanı üyelerinin malvarlıklarını yönetmektedir. Bu görevini Avusturya’nın Naziler tarafından işgalinden sonra da sürdürür, ancak malvarlıklarına el koymak isteyen Gestapo tarafından tutuklanır.Gestapo, ondan bilgi almak için alışılmadık bir yöntem uygular: Dr. B.’yi zindana atıp işkence etmek yerine, lüks bir otel odasına kapatır; fakat onu dış dünyadan tamamen izole eder. Hiç kimseyle konuşmasına, haberleşmesine, herhangi bir yayın, kâğıt ya da kalem bulundurmasına izin verilmez. Sadece arada bir sorguya götürülür, bunun dışında tam bir sessizlik ve boşluk içinde yaşar. Bu mutlak yalnızlık içinde zamanla ruhsal dengesini yitirmeye başlar.
Bir sorgu sırasında, tesadüfen birinin paltosunun cebinde bir kitap fark eder ve gizlice onu alır. Kitap, içinde yüz elli adet farklı satranç partisinin bulunduğu bir satranç ders kitabıdır. Dr. B. için artık o korkunç tecrit dönemi sona ermiştir. Her gün bu partileri defalarca oynar, ezberler, yeniden kurar. Taşları gözünde canlandırabilmek için yatağındaki çarşafı satranç tahtası gibi karelere böler, yastığından ve ekmek kırıntılarından küçük taşlar yapar. Bu şekilde oyunları tekrar eder ve
Dostoyevski’nin Öteki eseri bir memurun iç dünyasını ve insanın kendi benliğiyle çatışmasını, bireyin toplum içindeki küçük rolünü, ama iç dünyasındaki büyük kargaşasını çok çarpıcı biçimde gözler önüne sermiştir.
Romandaki Bay Golyadkin 9.dereceden memur olarak ifade edilmesi ile etkileyici bir giriş yapılarak 9. dereceden memurumuzu Kahramanımız olarak yer yer ifade edilmesi de okuyucuda merak uyandırıyor. Kahramanımız toplumda görünmez bir konumda olsa bile, kendi gözünde çok büyük bir önemi vardır.
Kitapta dikkat çekici olan, kahramanımızın kendi “öteki”siyle karşılaşmasıdır. Yani aynı kişinin bir başka yüzünü ortaya çıkarmış olmasıdır . Bu durum hem heyecan verici hem de korkutucu. İnsan, aslında kendi içindeki zıtlıklarla yüzleştiğinde ne kadar zorlandığını bu romanda açıkça görmektedir. Aynı zamanda romanda insanın kendiyle barışık olmasının ne kadar önemli olduğunu kendi içimizdeki çatışmalar büyüdüğünde aslında kendi hayatımızdaki kargaşalarında başladığını da göstermektedir. Sonuç olarak Öteki, insanın içsel dünyasını sorgulatan, toplum ve birey ilişkisini irdeleyen akıcı bir dille Türkçeye çevirilmiş önemli bir eserdir.
