Yola bir kez düşen,
artık yersizdir.
Bir kez yola çıkan kişi, hep yolda kalır.
Bir kez, zaten, yersiz düşen kişi,
Artık, hep, yersizdir.
Yer ancak başından beri yerde kalanın,
yerleşik olanındır: Yola bir kez düşen kişi,
artık yerleşemez — yerden söz etmek,
onu istemek, artık, anlamsızdır kişi için
— yersizlik, kalıcıdır.
Kalıcı bir yer edinemeyen kişi için,
kalıcılığın tek yeri, yoldur.
Yerini yitiren,
yeniden yerleşemez.
Yani
yer
yoktur.
Özgürlük budur belki de:
Sürekli bir yersizlik;
sürüp giden bir yol…