Fırat
@Cakkalkurt
HAYATIMI DEĞİŞTİREN KİTAPLAR
youtu.be/5RH1BWQU5Vc
Çevirmen
116 okur puanı
Nisan 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Başka türlü bir Bozkırkurdu
Hermann Hesse'nin tüm karakterleri birbiriyle temas halindeler. Karakter odaklı kitaplarından biri olan Knulp'ta da Hesse yine bir başına, ayrıksı ama ayrıksılığı dışlanmaktan değil, kendini izole etmekten, kendini kolektif bir bütüne ait hissetmemekten kaynaklanan bir karakterin hikayesini anlatıyor. Knulp biraz çocuk kalmış; akranları iş güç sahibi, aile babası insanlarken, o kendini açık havada özgür yaşama adamış, capcanlı bir gezgindir. Çarklar Arasında'nın ana karakteri Hans gibi, Knulp da çok yeteneklidir gençliğinde ama yetişkinliği toplumsal beklentileri karşılamaz. Aynı şekilde bir Bozkırkurdu'dur ama bu kez biraz daha farklı bir Bozkırkurdu çıkar karşımıza Knulp'ta. Arkasından insanların 'serseri' deyip dalga geçtikleri ama onun yanında olmaktan çok keyif aldıkları, hatta içten içe ona hayran kaldıkları bir adam. Şüphesiz ki okurda merak uyandırıcı bir karakter!
Ama bu kez Hesse'nin hikaye anlatıcılığı birçok öykü ve romanına kıyasla biraz zayıf kalıyor. O nedenle benim en beğendiğim Hesse kitaplarından biri olmadı Knulp ama kısa ve kolay okunurluğuyla insanı katiyen sıkmıyor.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
"İnek toplumcuları"na karşı şehirli bir toplumculukŞiir
Demokrat Parti'nin iktidarda olduğu yıllarda, Attila İlhan düşünsel yaşamında önceki dönemden getirdiği toplumculuğu ve devrimciliği Fransa'da yaşadığı dönemde edindiği yeni deneyim ve birikimle harmanlayarak yeni bir şiir ortaya koyuyor bu kitapta. Şehirli, modern, batılı bir toplumculuğun izlerini taşıyan bu şiirler zaman zaman halk şiirinden de besleniyor yine, ama İlhan'ın "inek toplumcusu" dediği alışageldik Anadolucu edebiyatçılar tarafından zamanında çok eleştirilmiş. Bugünden geriye dönük okuduğumuzdaysa Attila İlhan'ın şiirindeki bu yeniliğin ne kadar nitelikli olduğu açıkça görülüyor.
İlyada ve 
Odysseia'nin toplam uzunluğunun 8 katı uzunluğunda olan Hint destanı Mahabharata’nın küçük bir parçası olan Bhagavad Gita Mahabharata’nın kendisinden bile daha ünlü, hatta bütün Hindu metinleri arasında en çok bilinen, en popüler kabul edilen spiritüel bir kitap. İncil’den sonra dünya üzerinde en çok çevirisi yapılan kitap olma unvanını taşıyan Bhagavad Gita insanı dünya üzerine, evren üzerine, yaşam üzerine, kendi varlığı üzerine, yaşamının anlamı üzerine düşünmeye sevk ediyor.
Milattan 200 yıl önce yazıldığı tahmin edilen bu yaklaşık 700 mısralık felsefi, spiritüel şiir Hint mitolojisi, Yoga'nın felsefesi, insanın yaşarken takip etmesi gereken kurallar dizisine değinen bir hikaye anlatıyor. Evreni, evrensel ruhu ve bu büyük kolektif ruhun bireyin ruhuyla ilişkisinden bahsediyor. İnsanın eylemleri, bilgisi ve adanmasıyla özgürlüğe nasıl kavuşacağını açıklıyor. Eylemlerin bütün bu özgürleşme sürecinin temeli olduğunu söylüyor. İnsanın görevlerini yerine getirmesinin öneminden bahsediyor. Böylece hem insanın hayatı boyunca her an, her karar verme anında, yapacağı her şeyden önce kılavuz gibi kullanabileceği bir düşünceyi sunmuş oluyor hem de Yoga felsefesinin temel maddelerini, temel unsurlarını ortaya koyuyor.
Attila İlhan'ın bu ilk kitabı şairin henüz çok gençken bile söze, söyleşiye üstün bir yeteneğinin olduğunu açıkça gösteriyor. İkinci Dünya Savaşı döneminde bir yandan savaş psikolojisi, bir yandan tek parti yönetimi altında gelişen toplumcu-devrimci düşünce yapısı, bir yandan da Nazım Hikmet etkisiyle şair toplumsal gerçekçilik, özgürlük, enternasyonalizm, aşk ve zaman zaman da şehir yaşamı temalarıyla yoğrulmuş, biçim olarak da halk şiirinden modern batı şiirine uzanan geniş skalada kendi özgünlüğünü bulan şiirlerini bir araya getirmiş.
Şiirlerin yanı sıra kitabın sonuna eklenen "meraklısı için notlar" bölümünü de ben çok sevdim. Bu bölümde İlhan, kitaptaki bütün şiirlerin arka planını anlatıp okura şiirleri okurken takip etmesi gereken izleği sunuyor. Bu açıdan sadece Attila İlhan'ı değil, aynı zamanda dönemin genel atmosferini ve bu atmosferde gelişen yeni şiiri de anlamak için okunması gereken bir kitap.
Futbol üzerine yazılmış kültürel, sosyolojik, hatta bazen romantik yazıları genelde çok severim ama bu kitap öyle bir bakış açısına sahip değil. Toussaint kendi hayatından futbola dair anılarını, duygularını, düşüncelerini çok dağınık biçimde kısa yazılarla peş peşe dizmiş ve maalesef bu yazılar okura bilmediği bir şey, yeni bir fikir, farklı bir bakış açısı sunmuyor; sadece Toussaint'in kişisel yaklaşımını yansıtıyor. O yüzden de futboldan ziyade Toussaint'in varlığı ön plana çıkıyor; yani yazarın hayranı değilseniz kitaptan keyif alacağınızı düşünmüyorum.
Ayrıca kitabın adı ve kapak çalışması Zidane'a odaklanan bir imaj verse de kitabı okuyunca bunun sadece bir pazarlama stratejisi olduğunu görüyorsunuz. Yaklaşık 100 sayfalık kitapta Zidane'a 5 sayfa ayrılmış. Benim gibi hevesle alanları, kitabın büyük bir hayal kırıklığına uğratacağını söyleyebilirim
