Ben en başta kitabın akıcı olmadığını söyleyeceğim. Dili ağır geldi bana. Çok karışık gibi. Ancak bu romanın kötü olduğu anlamına gelmez. Kurgusu oldukça iyi. Çağının diğer romanlarından kurgusu ile sıyrılıyor. Roman 30 saat süren tek bir oturuşta yazılmış. Burası önemli. Agatha Christie tarzı bir roman beklemeyin. Hammett çok karamsar. Cümleler bıkkın. Sadece cinayeti kimin işlediğini ve nasıl işlendiğini anlatmıyor. Bir arka plan var. Hayatın gerçek yüzü. Dramı orada. 1931 yılında Hammett iyi bir iş başarmış. Romanın tarzını "kara roman" olarak tanımlayabiliriz.
İnsan ve eşitlik kavramlarının birbiri ile olan ilişkisi tartışılıyor kitapta. Orwell bunu hayvan imgesi üzerinden vermiş. Güzel tercih. Kitap akıcı. Masal gibi. Ancak korku dolu bir masal. Mutlu sonla bitmiyor. Ve arkada bir tarih yatıyor. Kitap aslında sadece bir ideolojiyi yermek için yazılmamış, bütün ideolojileri yermek için yazılmış. Orwell bence anarşistti zaten. Devlet varlığı kabul etmiyor. Felsefesi bu noktada yatıyor. 1984'ün alt yapısını oluşturan bu kitabı ne kadar siyasetten nefret etsemde söylemleri nedeniyle beğendim.
İnsanları izlerken, nesneleri izlerken karşınıza çıkan engellerden daha fazlasıyla karşılaşırsınız : Gerçekten bakılabilen şeyler yalnızca nesnelerdir.