“Bu arada sen kaç yaşındasın?"
"Yirmi bir."
"Harika bir yaş. Öğrenci misin?"
"Evet."
"... Branşın nedir?"
"Biyoloji."
"Ha... Hayvanları seviyorsun demek?"
"Evet."
"Nesini seviyorsun hayvanların?"
"... Gülmemelerini."
"Hayvanlar gülmez mi?"
"Köpek ve atlar biraz güler."
"Ha, ne zaman gülerler?"
"Mutlu olduklarında."
Yıllardır ilk kez sinirlenmeye başlamıştım.
"Peki... Bir köpek stand-up komedyeni olabilir o hâlde, öyle mi?"
"Sen onlardan birisindir belki."
"Ha ha ha ha ha."
Sayfa 57 - Doğan Kitap, 30. Baskı, Çev. Ali Volkan Erdemir
Bu arada bugün en yüksek sıcaklık kaç dereceydi dersiniz? Tam 37 derece. Yaz için bile fazla sıcak. Fırın gibi. 37 derece demek bir kızı kucaklamak bile daha serin hissettirir demektir.
Sayfa 53 - Doğan Kitap, 30. Baskı, Çev. Ali Volkan Erdemir