Melville'in yeryüzündeki kötülük konusunda söyleyecekleri var anlaşılan dinleyelim: "işte tüm bu nedenlerden ötürü, bu işe hangi açıdan bakarsanız bakın, şu sonuca varırsınız: kıyamet gününe dek yeryüzünde resmi yapılmayacak bir tek yaratık varsa, o da deniz canavarıdır. bir resmi ötekinden biraz daha fazla gerçeğe uygun olabilir gerçi, ama bu resimlerden hiçbiri tamamıyla doğru olamaz. balinanın aslında tam ne biçim olduğunu anlamanın dünyada yolu yoktur bu resimlerle; ancak kendiniz bir balina seferine çıkarsanız, onun canlıyken biçimi üstüne aşağı yukarı bir fikir edinebilirsiniz. ama balina seferine çıkarken de deniz canavarının baskınına uğrayıp boğulmak tehlikesini göze almalıyız. onun için bu deniz canavarının biçimini merak edip, bu işin üstüne fazla düşmeyin, bana kalırsa."
not: bir resminin gerçeğe yakın bicimi kisminda kendini beğenen bir tavırla Melville (yaratıcı düşünce için iyi birşey) mobydick romanını kastediyor.