İsa Can
@DjaHIca
Duvarı yıkmaya gücüm yetmiyorsa, kendimi parçalayacak değilim elbette. Ama önümde duvar var diye boyun eğmeyi de kabullenemem
263 okur puanı
Ocak 2020 tarihinde katıldı
Ölü Canlar II1000Kitap
"Beşiktekinden başlanıp en eskilerine dek Nozdrev'in soyunda elden geçmeyen kimse kalmadı; en ağırı da eskilerin payına düştü" Ya
Nikolay Gogol, en son hangi filmi izledim hatırlamıyorum da, ne izlediysem bu kadar güldürmemiştir beni. Finallerden sonra cansuyu gibi geldin. Böyle bir sövme şekli betimlemesi var mıdır? "Nozdrev'in yedi sülalesine ikramlarda bulunurken". Çevirmene de hakkını vermeli, bu satırlar çok akıcı olmakla birlikte parça-bütünlük açısından kullanılan dil de çok iyi, öyle ki Rusça bir eserin aslını okumadam kahkahalara boğulabiliyorsunuz. Kim bilir, belki de aslını okusam bu kadar gülmezdim.
Nikolay Gogol, en son hangi filmi izledim hatırlamıyorum da, ne izlediysem bu kadar güldürmemiştir beni. Finallerden sonra cansuyu gibi geldin. Böyle bir sövme şekli betimlemesi var mıdır? "Nozdrev'in yedi sülalesine ikramlarda bulunurken". Çevirmene de hakkını vermeli, bu satırlar çok akıcı olmakla birlikte parça-bütünlük açısından kullanılan dil de çok iyi, öyle ki Rusça bir eserin aslını okumadam kahkahalara boğulabiliyorsunuz. Kim bilir, belki de aslını okusam bu kadar gülmezdim.
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Ölü CanlarNikolay Gogol 'ün de gülmek için okuduğum eserlerinde bu kadar gülmemiştim. O Nozdrev ne adam öyle, bir türlü ittiremiyor ya Laternasını, kahkahaya boğuldum. Kırkıncı sayfasından beri heyecanla okuyorum. Mahsustan dün kırk dörtte bıraktım ki kamçılanan merakımla kitaba daha bi sıkı sarılabileyim. Ve bu Nozdrev'in dövdüğü Maximov, şu 
Karamazov Kardeşler 'deki Maximov sanırım, onu bi teyit etmek lazım.1000Kitap
Nikolay Gogol 'ün de gülmek için okuduğum eserlerinde bu kadar gülmemiştim. O Nozdrev ne adam öyle, bir türlü ittiremiyor ya Laternasını, kahkahaya boğuldum. Kırkıncı sayfasından beri heyecanla okuyorum. Mahsustan dün kırk dörtte bıraktım ki kamçılanan merakımla kitaba daha bi sıkı sarılabileyim. Ve bu Nozdrev'in dövdüğü Maximov, şu Karamazov Kardeşler 'deki Maximov sanırım, onu bi teyit etmek lazım.
Kendini acısına verdi. Artık insanlarla konuşmayı lüzumsuz sayıyordu.
Çok garip değil mi? İnsanlar bunca acı içinde iken bile sevgilerini başkalarına karşı gösterebiliyorlar.
