Eda Nur Malatyalı
@Edanurcx
Eda Nur Malatyalı (Çoban)
Dokuz Yayınları - Yasaklanmış Masallar Serisi - Uyuyan Güzel kitabı çevirmeni
Öğretmen - Çevirmen
Bursa Uludağ Üniversitesi, Fransızca Öğretmenliği
288 okur puanıMayıs 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
15 Temmuz 2024,
Saat 04:00'dan bildiriyorum;
Kitap çevirisi tamamlandı, dosya teslim maili gönderildi ve beynimin yarısını hissetmiyorum şu an.
Bir daha kitap çevirisi yaparsam dönüp bu iletiye bakıp son güne kalmaması gerektiğini hatırlamak için buraya not alıyorum. Zira öğleden sonra 4'ten beri son iki bölümün çevirisini yapıyorum. Sadece yemek molası verdim. En son klavye tuşlarına basamıyordum.
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Tuğba Coşkuner1000Kitap
Burada Tuğba Coşkuner hakkında hiç konuşmadığımı fark ettim ve nasıl olur dedim kendi kendime. Keşke birkaç tane daha yetişkin kitabı yazsa da okusam dediğim bir yazardır kendisi. Daha çok çocuk kitapları ile tanınıyor. Hem yazar, hem editör, hem öğretmen hem de birçok farklı alana ilgi duyuyor. Instagram hesabı bile yazdığı minik öykülerle dolu. Rafta duran kavanoza veya eski bir evin ahşap pencerelerine dahi öykü yazabilecek bir yazardır kendisi. Hayatını edebiyata adamış olduğunu düşünüyorum. Hayatının her anında her alanında edebiyat var. Aynı zamanda birçok online atölyesi var. Bunlar da hep edebiyat üzerine. Üstelik çocuklarla yürüttüğü birçok atölye de mevcut. Bunlardan birinde çocuklara kitap yazmanın inceliklerinden bahsediyor. Hatta birlikte öyküler yazıyorlar. Şahane bir yazar kendisi. Ve zaten birçok insan tarafından tanınıyor ama keşke daha çok tanınsa ve yıllar yıllar sonra bile ismi anılsa. Kim bilir belki tanınır.
Yazarı övmeye doyamıyorum ama şimdilik bu kadarı yeterli. Biraz da kitap hakkında konuşalım. Kitap birçok öyküden oluşan bir öykü kitabı ve tek kelimeyle şahane. Her bir öykü o kadar incelikli bir şekilde yazılmış ve o kadar ustaca işlenmiş ki konular. Hayran kaldım. Hangi şehre gidersem gideyim yanımda götürürüm bu kitabı. Açar açar okurum öyküleri ve her defasında yeniden mest olurum. Üstelik yazarın yetişkin öykülerinde toplumsal konulara edebi bir dille dikkat çektiğini, çocuk kitaplarında ise eğitici yönde edebi eserler ortaya çıkardığını da eklemeden geçemeyecim.
Evet uzun lafın kısası Tuğba Coşkuner okuyun ve okurun lütfen. 
Tuğba Coşkuner
Tuğba CoşkunerŞiirler doğacak kıvamda yine
duygular yeniden yağacak kıvamda.
ve yürek,
imgelerin en ulaşılmaz doruğunda.
ey herşey bitti diyenler
korkunun sofrasında yılgınlık yiyenler.
ne kırlarda direnen çiçekler
ne kentlerde devleşen öfkeler
henüz elveda demediler.
bitmedi daha sürüyor o kavga
ve sürecek
yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek! 
Adnan Yücel
Adnan YücelKöklerini kazıdınız. Evet, kesinlikle sizin tarzınız. Katlanmayı öğrenmek yerine tatsız olan her şeyin kökünü kazımak.
