"Bir şeyin peşinde kendilerini kaybedenler ve dünyanın etkisi altında doğalarını yitirenler önemsiz şeyleri önemlilerin yerine getiren ve arabayı atın önüne koyan kişilerdir."
Dao, saf ve sade halinde ruhla bir olmaktır. Ruha bağlı kalırsanız, bedeniniz ruhla bir olur. Bedeniniz ve ruhunuz bir olduğunda doğal düzene uygun olursunuz. Şöyle denir: "Sıradan insan kâr ve kazanca değer verir; yöneticiler şan ve şöhrete değer verir; akıllı insan amaç ve hedeflerine değer verir; bilge insansa ruhu bir hazine gibi görür." Bu nedenle saflık "dışarıdan bir şeyin karışmaması"; sadelik ise "ruhun bozulmaması" demektir. Saflığı ve sadeliği anlayan kişiye gerçek insan denir.