Topraktan kara dumanlar havaya doğru süzülüyor, Erzurum; bu manzara karşısında adeta hıçkırıklarla ağlıyordu. Kadın, erkek, çoluk çocuk binlerce ceset üst üste yakmak üzere yığılmış; hayvanlar da bundan nasibini almıştı. O gün ölüm dahi Moğol'un zulmünden korkup kaçmıştı.
‘Sen şanslı bir adamsın. Sevdiğin her şeye sahipsin.Atları seviyorsun, var; köpekleri seviyorsun, var; avı seviyorsun, var; çiftliği seviyorsun, o da var.’
Belki de elimde olanlarla mutlu olup olmayanları dert etmediğimdendir,dedi Kiti'yi anımsayan Levin.