"Doğru nesneyi bulamayan sevgisi, ancak yanlış nesneye duyduğu nefretle ifade edebilir kendini ve bu da onun nefret ettiği şeye benzemesine yol açar.."
çawa bikarim bigihêm te?
Eger tu biheşt bî,
ji min re bêje,
da ku ji hemû xwedayan re dua bikim.
Eger dojeh bî,
ji min re bêje,
da ku dinyayê bi gunehan dagirim.
çawa bikarim bigihêm te?
Eger welatekî dagirkirî yî,
ji min re bêje,
da ku bo te alayekê ji postê xwe bidirûm.
Eger tu jî wek min qereçiyek bî,
tixûbekî li dor min bikêşe,
û,
min ji xwe re bike welat.
lê bêje: çawa bigihêm te?
Abdulla PEŞÊW (ji pirtûka helbestên bijare)
Bizi bir kamyona doldurdular. Tüfekli iki erin nezaretinde. Sonra o iki erle yük vagonuna doldurdular. Günlerce yolculuktan sonra bir köye attılar. Tarih öncesi köpekler havlıyordu. Aklımdan hiç çıkmaz o yolculuk, o havlamalar, o polisler. Duyarlığım biraz da o çocukluk izlenimleriyle besleniyor belki. Anam sürgünde öldü, babam sürgünde öldü.